-
雪打菜子花，一畝地裏石七八。——喩農曆二月初菜子（芸苔）開花時下雪，麥子必可豐收。下雪不冷消雪冷。麥碾節，豆碾蔓，菜子碾個稀帕爛。——當二月間大小麥起身發節，豌豆長蔓，油菜起苔時，用地碾子滾壓一遍，則長的茂盛，但油菜必須土地肥沃纔有有效。三月三，驢揭鞍，揭不過了乾叫喚。——此時無論老小均已換季，喩窮人無錢換季之苦。羊盼淸明牛盼夏，小滿窮漢說大話。——淸明時節，靑草發芽羊可吃到，立夏時草已長高牛可吃到；小滿時大麥已黃，窮人不必再借貸糧食了。菜子不過小滿，麥...
-
十個胖子九個富，一個不富沒屁股（臀部小）。十個瘦人九個窮，一個不窮帶猴形。生兒像舅舅，生女像姑姑。一頭担哪，一頭挑担哪。——喩兩方都沒靠得住。見了旋風作揖哩，認鬼不認人。——喩將壞人當好人。西安的買賣連腰折。——西安小販常加倍要價，喩還價太低。男子愛看吹鬍子瞪眼（唱生凈的），女子愛看耳墜打臉（唱旦的）。該人一個錢，變成雞來還。門背後的狗，偷着咬。——喩背地說別人是非。外甥是個賊，不偷他舅再偷誰。裹脚帶子放風箏哩，臭到了天宮。——喩名譽太壞。尿盆裏吃臊子麫...
-
陕西文献四十四期所刋朱介凡先生「说陕西风土谚语」文中：「马嵬人的好管待，大麦馍馍就剢菜」之谚，引用薛思达先生释：「剢音川。剢菜，指万剢菜，去皮也。」此释似有商榷之处：按剢字应读彳ㄨㄚ音，为一动词字，凡由上向下或由前向后撕剥树皮、菓皮曰「剢皮」，如剥玉米穗，则曰「剢玉米」。而「剢菜」即莴苣菜也，鄕俗称作笋，因此菜在生长期中须时常撕剥去下端之老叶，才可使茎干长得粗肥，所以俗名叫作「剢菜」。因而有「莴笋要剢哩，娃娃要打哩。」之谚语。至于该谚中「大麦馍馍就剢菜
-
野渭南，不说理的大荔县。村，粗野之谓。刁蒲城，野渭南，不讲理的大荔县。民国三十一一年十月二十四日，我出长安城南，经韦曲，到王曲去，坐拉拉车上，鄕党们闲话中听来的。他们都是长安城一带的人。那提说此谚的人，先审视同座一周，深信没这三地方的人，才小心谨愼说出这三句话。其实，即使有当地人听了，也不会以为忤。谚语么，并非出诸个人随口搭白。汧阳、陇州。仲天述。汧阳是个小县，不太出名，人们每一提说宅，必与陇州相提并论，大家就恍悟这是啥地处。汧阳陇州，十料九收；一料不收
-
某地方而言，即「这里」之意。三八、月亮「XY」，斗价大，月亮平斗价衡。「XY」就是凹进去的意思，在家乡每逢农历初五，就要看月亮的形状来判断斗价的升沉。斗价乃一般物价之总称。衡，就是物价平稳之意。三九、桥门也登啦，女婿也哄啦。在家乡男女结婚，女方均乘坐花轿，一切遵照古法，均系由父母之命，媒妁之言来作决定，甚而有指腹为婚者，是以婚后的二人，从未谋面，是好是坏，则不得而知，所以这则谚语，是新娘说给新郎听的，言下之意，有不得已的苦衷。四十、干吃枣儿嫌「厂㐅」大。「厂
-
陕西人，生的猛，出门拿一条棍。 谓其粗犷憨厚，出门走路时爱使用手棍，长约五尺，俗称鞭杆。泾阳、吴宓，最是激赏他鄕土的这类谚语。十陜九不通，一通便成龙。 吴宓与四川江津吴芳吉，情谊特好，诗文倡和，共相激赏。吴宓与芳吉信函中，说自己性格与向学情形，屡屡提到此谚。自谦、自谑亦复自负。三句好话，不如一马棒。 似出于军警界对老百姓的观感。有所求取，好说不听，便力屈之。下句或「不如一鞭杆」。秦人无党。 王孔安述。陕西人岸然独立奋斗的性格。人人都想做英雄，谁也不想凑合
-
正月二十三，人牛和马歇一天。长安鄕间，每逢此日，必使牛马歇力一天，酬其一天辛劳。陜南下句则说作：「老牛老马歇一天」，是夜且以面馍喂食之。闲忙工。长安，女子嫁后，讲究「遨娘家」。娘家越富有则住娘家时间越长。闲时始能遨娘家，遇农忙，或婆家有事，即须赶回。这谚语好似说：出了嫁的女儿，是敎你娘家当闲时而要为她忙的人。一忙两忙，姑娘儿下绣房。 杜长龄述。下地本是男人的事，但到农忙收获时，女人小孩也得参加劳作。一年朝山，十年兴旺。终南山，每年阴历六月初一，庙会，远近
-
七十六年三月中旬，拜读台湾日报副刊郭有文先生大作「北方谚语多亲切。」我除了敬佩郭先生对谚语了解的深刻，以及描写的细致，读起来格外亲切感人外，同时也勾起了我淡淡的鄕思，四十多年来，能在报章杂志上看到，或是与同鄕谈及类似谚语的机会并不多。「树叶落在树底下，根叶还有想见时。」仅以记忆所及，将咱们家鄕—陕西的「农谚」以抛砖引玉的动机，提供几则如下，就敎于各位鄕亲先进之前：一、「正月二十五，黄风刮起土，乔麦压坏股。」（股即干也，乔麦、杂粮之一种，若扁豆大小、色黑
-
前言梦寐难忘的长安。民国二十五年春，从河北初到长安，虽只住了十几天，就转道去南京。长安城的现实生活，给予我几度仿佛如梦的心神飘逸，那时到处大兴土木，有不少北平的生意人，把支店开到长安来。陇海路西来的客车、货车总是载运的拍拍满满。抗战既起，太行山内外，苦战一年，意外的调职长安王曲。没想到，一住八个寒暑。谚语工作，群体采集的收获，这五十年来，以在长安时期，最为丰富。五十一年，「中国风土谚语释说」出版，其中以属于陕西的独多，得八十四条，此次续订，又新得九十三
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证：新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19