文章風木齋隨筆 大語言與小語言

来源期刊：《武進鄉訊》 第432期　 作者：於世達 　出版时间：2004-10-25
关键字： 大语言 小语言 齐邦媛 国际文坛 小国寡民 汉语水平考试 北京话 方言 多元文化

语言有大语言、小语言之分，这名词以前没见过，现在知道了。原来是指使用人口多的语言就是大语言，反之则是小语言。近来读齐邦媛教授的《一生中的一天》，有一篇文章提到她于一九九四年在捷克首都布拉格参加六十一届国际笔会时，有位东欧小国的代表，含泪道出他们的悲哀，他们的作品难以出版，印出来也很少人买，他们努力创作的成果无法引起国际文坛的注意。因为他们是小国寡民，他们的语言使用人口少，是种小语言。用小语言写的作品，读者自然少，也出不了国门。我看了这段叙述，眞是感触良深