-
国际桂冠诗人协会会长菲律宾余松博士，一九七四年十月访华，感荷我国诗友热情款洽，归后寄诗铭谢。先由范子文先生译为九十九行诗，余复演成古风一章，藉广其意。访问中华最荣耀，恭逢双十更欣然。回首前游情倍昔，重重温暧在心田。（钟鼎文、王国璠）（亚历山大、杰克逊）钟王优渥表诗情，亚杰英方孰与京。（易大德）（何志浩）易君俨然华盛顿，何君赛洛斯之名。译述滔滔瞿立恒，胜利纪弦笑语倾。（王大任）（张维翰）韦伯特王敎育家，御史张公冠月桂。气度不凡陈迈子，洛克菲勒倶无愧。诗如
-
寰宇诗会千秋业 今岁召开奉邀帖与会论诗未移时 归途恰伴中秋月中秋月色美无伦 桂冠诗人妙笔眞即兴唱和诚乐事 开怀不用酒千巡同行代表尽硕彦 华夏诗坛气象新附骥张生参盛会 好友绍介慕雅人慕雅人称老少年 耄耋游艺近诗坛宦海浮沈五十载 探索人生意未阑盛会得识今李杜 为学不计年华速良师益友共钻硏 诗艺诗情堪了悟惊闻好友辞人间 转侧通宵难入眠囘忆订交当日事 历历如绘在眼前沈阳事变烽烟起 志士含悲奔关里借得荒寺暂栖身 甘苦共尝有知己白山皑皑黑水寒 烽火鄕邦梦里看等是有家
-
一、本刊廿一卷第二期出版适値编者返鄕探亲，归后又应邀率团赴泰国曼谷出席全球汉诗作家结盟，归后忙于立法院集会，出席全国文化会议，评审行政院人事行政局学术论文，应聘审查故宫博物院国宝，致出版日期稽迟，好在原订应邀率团赴埃及开罗出席世界第十一届诗会，因中东面临战争虽已收到邀请函件仍不拟前往参加，尙能如期出版，遵守时限。二、本期遴选全国文化会议两篇论文，立法院论政两篇论文，根据本刊发行旨趣有关国家大事之资料；仍不超过东北文献资料三分之一者仍可列入。本期继续选与
-
乱离家国感如何，昨宵点滴梧桐雨，未抵伤春老泪多。观故园亲友照片王大任华国衣冠古朴风，竹窗土坑感难穷，仙鄕贵客忽来访，四十年来偶一逢。赠文玉词长王大任儒雅风标信足师，温柔敦厚写新词，湄南河畔欣相会，海内骚坛仗主持。其二前人辰年世界诗人会，万国精英赴泰京，缅想中华好儿女，鼓吹风雅起文雄。游泰王夏宫郭汤盛占地居然百亩强，夏宫几度历沧桑，池台依旧人长逝，空賸石雕立道旁。游大庙口占郭汤盛名尊大庙矗湄南，游客纷纷此驻骖，一瓣心香虔祷祝，河淸海宴溥恩覃。挽蔡理事长亚萍大任
-
吾人对公益之事，应稹极进取，对私利之擧，应有所不为，此即人之所以为人者是也。大贤李密庵曾撰半半诗一首醒世勉人，语重心长，特选录之，以向读者。诗云:「看破浮生过半，半之受用无边，半中岁月悠闲，半里乾坤开展。半郭半鄕村舍，半山半水田园，半耕半读半径尘，半幸民殷眷。半雅半粗器具，半华半实庭轩，衾裳半素半轻鲜，肴馔半丰半俭。童仆半能半拙，妻儿半朴半贤，心情半佛半神仙，性格半藏半显，一半还诸天地，让一半给人间。半思后代与沧田，半想阎罗怎见？飮酒半酣正好，花开半放偏
-
己卯以还专攻绝句。自唐至大陆沦陷历朝诗家全集总集绝句四万一千余首中，钞选增删百余首，分为六卷。卷一古今五绝一一七首，卷二唐七绝一四二首，卷三宋元明七绝九六首，卷四淸七绝一六五首，卷五淸及民国七绝三四三首，卷六淸女士七绝四二首。凡意境、性灵、神韵佳妙之作殆无遗珠。而渔洋、随园、祥伯、定盫、曼殊绝句入选尤多，示瓣香也。外子尝云：「诗为中国文学之代表，而五、七言绝句更为诗之代表。」吾人三十余年流亡忧患之中，外子以绝句授余，余手钞而讽咏之，辄忘柴米油盐之不具云
-
庚辰除夕王汉倬腊尽寒梅破，春来逼岁除，旅怀当此际，愁眼未尝舒，虚幌朱颜改，依闾白发疎，惊闻文字狱，不敢寄鄕书。三村夜坐王汉倬庭中独夜坐，寂寞晚凉生，门外群峰静，溪边片月明，鄕思千万里，杜宇两三声，诗兴中宵发，挥毫就短檠。春寒王汉倬冷暖诚难测，春中复有冬，寒流来远海，白雪落高峰，日暗花无色，渚空鹭遁踪，黯然翘首望，故国乱云封。春晴王汉倬宿雨忽开霁，芳郊散客踪，小桥通碧水，初日照靑松，路向山中觅，花从陌上逢，境幽人罕至，春色为谁浓？秋夜杂咏次义衡韵八首王大任
-
记得英国诗人兰道曾经说过：「我最爱艺术，其次我爱自然。」我爱自然，却更爱诗。对诗，我有着刻骨镂心的爱；至于爱自然，也为了那凉云，暮叶，衰草，寒烟可以为我翻译出诗的意蕴。每当帘卷灯昏的时分，独坐无绪，而一首神韵淸绝的十四行，一首谐和雅丽的唐人小诗，往往在眼前展现出短笛数声，月明千里的境界。第一次接近诗，却是二十几年前的事了，记得那是一个寒食将近，风雨飘忽的春朝，母亲穿了一件玄色的绸衫，执着一卷纸色微黄的诗集，在廊前曼声吟哦，她的心中，也许为了家人的归讯迟迟
-
燈映顔紅，杯傾酒綠，小樓讌聚愁生。憶當年遼左，多少豪英，叱咜風雲往事，向誰訴，欲說無憑。遺民淚，關山路斷，霧重雲橫。行行，故園劫重，逾廿載偏安，何日收京？！看匣中長劍，心自難平。客地思歸無計，淪落夢，久苦飄零，飄零甚，天涯海角，孤月殘星！
-
中西民族爱好各异，故表现于诗歌里，至于语句的构造，每一句之要有主词动词，中西文法并无不同，但中国近体诗则因调平仄与押韵的关系，句法往往有顚倒错置，与散文不同，惟其每句皆自为起落，自具意境，所以每一诗句同于西洋文的单式句，情意自足；间有例外者，但为数绝少的体裁，风格、规律亦有自别，如果不探求中西民族性的异同，只一味依样划葫芦作囫囵呑枣式的纯粹模倣，无论模倣至如何维肖维妙的程度，总难免有「东施效颦」弄巧反拙之嫌吧？西洋诗的格调有许多是足资参考的，吾人何妨采人
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证：新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19