文章「阅微草堂笔记」选译

来源期刊：《大埔會刊》 第36期　 作者：詹邦畿　出版时间：1999-12-01
关键字： 《阅微草堂笔记》 论著选译 纪晓岚 寓言故事 轶事启发

原著者簡介紀曉嵐，名昀，又字春帆，清代何間人。乾隆時中進士，他的官位一直做到協辦大學士。紀昀個性坦率，為人風趣，八十二歲逝世，諡文達。紀曉嵐博覽群籍，是一代才人。他擔任「四庫全書」總編纂時，每本書他都親自作提要編目錄。四庫全書計三千四百餘種，近八萬卷，為這樁艱鉅的編纂工程，不知他要付出多少的心血！他所撰的（閱微草堂筆記），共二十四卷，都是寫鬼狐神怪的小故事，在文字的運用上，雖然不若蒲松齡的（聊齋）生動活潑，但借鬼狐神怪以警惕世人，借因果報應以激勵風俗，用...