-
早在五千年前牠就被人类驯养成家畜,古埃及人还曾利用牠坚硬的鼻尖掘土、整田呢!现在说说有关猪的英文如下:小猪(猪仔、豚、豵)/pig,piggie,pigling,piggy,piglet、猪肉/pork、整只烤猪/roastpig、去势(被阉割)后养大当肉用的公猪/nog、未去势的公猪/boar、发育成熟的母猪/sow、(像)猪的/porcine、猪(文语)/swine、豪猪/porcu-pine(源自古法语「有刺的猪」之义)、表示猪「鸣叫」的动词及表示
-
之类,这样苦读了二三个月,花了可观的财物和精力,总算能在工作上派司过去了。当抗战时间,定海不幸沦于日军魔掌之中,伪敎育当局下令禁读英文,中小学将日文列为主要科目。当时我家附近有几位男女靑年,对英文有热烈的兴趣,便偸偸地请来一位传敎士于每天深夜来家中敎英文,颇有「雪夜闭门读禁书」之乐。有次有客光临敲门,他(她)们误以为日人闻讯前来查禁,吓得急忙收书躱入床下;还有一次遇到贼骨头光临,以为是「密探」[2]来捉拿,便夺门而逃。可见乱世读禁书之难与上述过了学习年龄求知
-
偏好与兴趣,选定社会科学系作为学习目标,我所修得的六十八学分中有四十五学分即为该系所开设的科目,学习过程中虽遇有许多疑难,但在面授时请老师讲解淸楚后均可了解,相信只要有恒心继续努力,将可「关关难过关关过」,用不着目前多操心。我普通学识差英文更差,所有课程中最感困难头痛的是必修外国语文一种,依学校规定虽可就英文、日文、西班牙文或法文任意选读一种六学分,但我对日、西、法文一窍不通,虽可选读其实根本无法选读,只有硬着头皮向英文难难去闯,不过自空大成立五年以来
-
本会前理事王圭容谨述先慈王吴菊芬女士生于民国五年六月六日,籍贯浙江省黄巖县,家境殷实,乃当地望族,其时风气仍闭塞,女子尚有缠足,先慈毅然告知主家之兄长,宁将家中为其准备之嫁妆变卖,俾赴省城唸书,接受新式教育。先慈聪慧勤学,考取当时极富声誉之浙江省立杭州高级中学,后续考入国立浙江大学英文系,毕业后曾于重庆市私立载英中学任教英文,民国三十五年与先严王公俊杰(乐清市人)结褵,先严留学日本及法国、英国多年,父母在当时自由恋爱结婚,乃开风气之先,诚为良缘佳话。民国
-
頃閱上期寧波同鄕月刊(三六一期)第七頁,載有鄕親穆福樑先生大作「伏跗堂瑣憶」其中對於寧波話拉氣笛叫作拉衛生,令人難解其意,茲特補充說明:汽笛是西洋產品,隨著輪船、火車引進寧波,作爲催促旅客之信號,早年在江東區有一家和豐紗廠也裝有汽笛,作爲員工上班報時之用,汽笛直徑大小不同,笛聲的音頻高低也不同,老寧波人聽慣後就能分別出寧紹、新北京、新江天是那一條船在催客、離埠、靠岸,來往上海的輪船是隔天往返一次。汽笛沒有寧波名稱,英文名稱叫Whistle—諧音「衛生」拉汽笛叫...
-
副教授 吴郑重姑且不言ECFA的具体内容对台湾各行各业的冲击为何,光是政府在各个场合都用不具特别意义的英文缩写ECFA来指称「经济合作架构协议」,就注定它多舛的命运。这也是两岸经济合作协议从CECA开头到ECFA定调的致命错误。从政府花钱大打广告和可能进行的双英辩论都可以看到,政府在每个场合只要谈到ECFA,第一件事情就是得还原和说明ECFA这个名称是什么碗糕(更别说内容了),人民当然听得雾煞煞,由此就可以看出ECFA的指称有多么失败。ECFA的命名事件
-
承诺没有公开发言;第三是自动参加的民众人数众多,释放了足够的讯息给执政当局;最后是蔡英文主席开始建立自己的领导威信,成功地宣示民进党的力量。而执政的国民党如果懂得善用这次活动的诉求,说不定还能增加两岸谈判的筹码,人民很高兴看到总统府对这次活动也有了「会深切检讨、全力以赴,作必要改革」的正面回应。我乐于见到这次游行活动的成功,是因为真正的民主政治需要一个能发挥力量的在野党,才不会变成一党独大—没有制衡的权力就是最快腐化的温床。如果在野党的力量太小,它反而更容易
-
游行刚落幕,民进党已预告十一月三日陈云林来时还要再战。看来,蔡英文打算带民进党走回街头路线了。民进党对街头的迷恋,倒也罢了;但若对照它议事问政的暴力化,这两路发展就让人忧虑。从叶金川遭推挤,王定宇率众对张铭清施暴,到管碧玲掌掴洪秀柱,都反映了民进党失去政权后的激越和失控。那厢在议会无法理性问政,这厢又把无解的问题带到街头摊牌,民进党以街头抗争加议会暴力,台湾还会有宁日吗?民进党此时重回街头,打的如意算盘是:一,看准马政府施政无法让民众满意;二,发现绿营
-
上面解释的,活力对不同年龄的人,实在代表了不同的意义,所以年靑人有活力,老年人也可以有活力,只是表达的方式不尽相同。老人本身必须坚信自己是有活力的,只要一天有生命,活力便已存在。活力既随生命而存在,不论一个人在甚么年龄,活力都可散发出来。老人若珍惜自己年老时的生命,保持健康的身体,对生活采取积极的态度,多参与家庭和社会上各项活动,并作一些有益他人的事情,相信不但自己感到活力充沛,也可一新别人对自己的看法。——周永新二、老人家学英文报上看到一则新闻,有些老人家为了
-
作伪,是一位有风度的西人长者。民国廿五年,因业务上需要,奉总经理黄电召返京行工作,此后我和费博士更接近了,暇时輙相过访,有时候到他的庽所保泰街去。他还特地介绍一位,在金陵大学任敎的黄太太为我补习英文,学习西方礼节,热忱友好,爱护至殷,及今思之,尤令人感奋不已。日寇侵华、京沪相继撤退,我囘到上海总公司工作。上海变成孤岛后,费博士去了重庆,仍和我通讯,保持联络,他激于义愤,在为我国神圣抗战,到世界各地奔走呼吁宣传,席不暇暖。他的太太是国府宣传部顾问。一次他还