文章麗娃栗妲河

来源期刊：《溫州會刊》第19卷 第3期　 作者：陸賈 　出版时间：2003-06-01
关键字： 丽娃栗妲河 苏州河环境综合治理 华东师范大学

上海有條「麗娃栗妲河」，不知道還有多少人曉得它的位置？光聽、光看這河名，就怪十足洋味的，以上海的特殊歷史，有過那一段受到強分割的恥辱日子，原爲洋文翻過來的路名，比比皆是，至於河名，似乎少有如此的情形，大概因爲上海所有的大小河流都是原有的，人們習慣了原來的河名就保留下來了，也因此令人越覺得這「麗娃栗妲」的河名洋得怪好玩。抗日戰爭結束後，上海再沒有所謂「租界」了，日本侵略軍也遣回了他們自己的國土去了，上海市政府將那些洋路名大都以諧音改取了中國習慣的路名，但是...