文章谈「肉头半吊子」

来源期刊：《海州文獻》第2卷 第2期　 作者：陸異　出版时间：1980-09-01
关键字： 肉头半吊子 方言 风土习俗

提到「肉头半吊子」，该是我们海州道地的方言。在别的地方很少听到，即使听到也听不懂。只有我们同鄕在相互聊天时，有一位批评某一人道：「他是个『肉头半吊子』！」不论批评的正确与否，总能令大家心领神会，知道那是什么样的形容词。硏究这个语汇，该是复合名词；是「肉头」和「半吊子」两个名词混合起来的。且把这两者，分谈于次：这肉头的「肉」字，依我们的鄕音，不能读如「辱」，而必须读如注音符号的「」。所谓肉「头」，似和江南的「寿头」音义相近，意味着「土财主」的味道。有钱不肯