-
在二十世纪初，我国有一位自学有成的科学编译者杜亚泉先生，他曾在商务印书馆编译所担任过廿八年的理化博物部主任。杜先生毕生潜心著述，在介绍西方近代科学技术等方面成绩卓著，对于我国早期科学事业的发展有过重要的推动作用。杜亚泉先生（一八七三年十一月三日～一九三三年十二月六日）原名炜孙，号秋帆，浙江绍兴伧塘人（现属上虞市）。他自幼聪慧好学，十六岁时就中了秀才，但认为读经无用，不及自然科学对国家有更大的用途。故决意放弃科举，先从自学李善兰、华蘅芳的著作入手，攻读
-
民国二十年以后，广西省政府特设立编译委员会，负责编辑公报与施政纪录、繙译外国书报、发布省政消息与建设实绩，阐述重要政令与领袖言论。民国二十九年六月，编译委员会改组为编译室，隶属省政府秘书处。该室已出版的书刋如次：广西建设丛书四种：广西人事行政；广西对外贸易统制；广西特种敎育；广西国民中学敎育。政治动员丛刋三种：怎样应付敌人；国民月会演讲材料；战时紧急法令。民族英雄传记五种：袁崇焕传；唐景崧传；苏元春传；冯子材传；刘二传（刘永福传）。其他书籍十种：战时民众
-
湄潭 蕭建軍文藝界有一句老話，要人負債，勸他印書。我借老婆的私房錢八萬元，編印「點石齋叢畫全集」乙千套，計五千本，民國六十餘年代，在臺北市近郊，八萬元可以買房子了。我還要犧牲公餘例假時間，編印校對兼修版工作，煞費苦心，放在書店賣，還要找人推介，臺灣故宮博物院員工亦購二十餘套，不勝欣慰。有一天帶兩個兒子，到臺北市重慶南路書店逛逛，大老闆高坐店中間，監視全店，不可一世，我拿寄賣書的收據給他，他說：過期了，我回嗆：沒聽說過，他說：你不服告我好了，我回答：你看著...
-
芷靑先生，乃河南省尉氏县人，原配陈书佛女士早逝，先生为贵冑世家，祖德深厚。生而聪颕，少有大志。毕业于河南大学，受训于中央训练团，革命实践硏究院联战班。历任河南省政府编译，民政厅科长，税局局长。陕西省泾阳县长，咸阳区行政督察专员，民政厅主任秘书，田粮处副处长，省政府人事处长。台湾省菸酒公卖局科长，厂长，副局长，财政部国有财产局副局长，盐务局长，盐粮司司长，总政治部设计委员等职，于台湾省信托投资公司总经理任内退休，为子媳迎养来美。以子滨生，媳李世芳孝养无缺
-
记也。十四年春奉派为黄埔军校编译官，及考试第二届入伍生阅卷委员。十六年国府奠都南京，先后任江西驻京淸党委员会审査主任、上海总工会祕书。沪上工运，动关全局，宣力尤多。盖先生加盟革命最早，务实力行，随事靖献，不计名位。来台后，四十年春遵编归队，四十七年以七八高龄，奉市党部通知为基层干部，欣然接受。平生为党服务，毫无保留，令人起敬。先生精硏法学，负政事才，民元出宰上犹，牛刀小试，未竟厥施。十八年江西南昌市政府延先生为法规整理委员，厘审周详，举谬妄牴触及不完密章则
-
国立编译馆王故馆长凤喈先生，以摄护腺肿大，于民国五十四年十二月八日赴台北空军总医院就医；同月三十一日下午六时三十分，以血液中毒逝世，享年七十岁。先生身体素健，宜享高寿，其疾虽非甚重，但为一劳永逸计，屡有根治之意。然先生临事审愼，逾年始决；择院择医，尤考虑再三。不料医护失愼，负此重托，致先生未克享其天年。不仅文敎功勋，中道而斩；且名山事业，亦未竟全功，所以亲故门生在悲痛之余，更不胜其歔欷叹惜也。余昔日忝列门墙，继又职居僚属，亲承敎泽，于玆七载，惊闻噩耗，尤
-
中华伦理教育学会秘书长曲立昂先生，以十余年的时间，编译了一本《英印语及汉语综合大辞典》，已于近日内由大千出版社出版，该辞典共一七二〇页，收录三万多条语词，是研究印度及其周边国家宗教（含佛教）、文化、历史、地理、社会、政治等不可或缺的一部参考书。也是从事新闻、编译、文化、外事、经贸及外交工作者必备的一部工具书。（闻：鉴于本书语辞浩繁，16K钜册，不易携行，视需要将酌调整内涵，改以简明缩印本，以利随身携带，不失为探索印度文化最佳旅游用书）。曲秘书长是山东八千
-
以政局日非，军阀流毒，参赞卢师谛司令，密计入川。北伐时随卢军次韶关，是年冬大元帅孙公北上会议国是，在韶关召集部属训话，由孔绍尧先生率领晋谒聆训，行营 以当日记录相属。训话中有革命党祗有上策与下策，没有中策，革命党是不妥协之名言，即先生执笔代记者。曾先后任黄埔军校编译官、江西驻京淸党委员会审査主任、上海总工会秘书等职。先生加盟革命最早，务实力行，随事贡献，不计名位。来台归队后，仍为基层干部。其参加革命，努力工作，有如此者。先生留学日本，攻读法律政治，民元出宰
-
实践中建立制度而福国利民。老友钟竞生，原习军事，来台后转入地方行政工作，余任职台湾省政府参议时，渠亦调至省府秘书处编译室，初任编译，复任秘书迄今。多年来，或因学术使命感，或因业务所需要，著述甚丰，其成书及散见于报志中者，不下数百万言，类皆言之有物，且能将理论与实务相阐发，是书尤为其精心杰构，足使 国父及先总统 蒋公之思想与省政建设相印证，既可了然于国民革命所本之思想脉络，亦可使三民主义在台湾建设之美景，展现于世人之前，此种理论与实际兼赅之作，坊间殊不易得，其特色与
-
编译：四十七年考入军官外语学校英文班第九期，毕业后分在第一军团任编译官，负责中美间文件之翻译及协调连络，参加部队演习及训练，对国家之贡献，令人赞誉。四、美满家庭：学长于五十一年结婚，婚后即轮调金门，一年后始返台。新娘肤白貌美，天眞无邪，婚后伉俪情深，恩爱逾恒。因工作之调动，曾三迁其家，由台中而龙潭，由龙潭而中坜而台北，最后在台北自行购屋，共筑快乐之家。五十四年生长子吉僖，五专电子科毕业；五十七年孪生子吉信、吉仕出生。吉信五专电子科毕业，吉仕中兴大学机械硏究所
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证：新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19