-
不到。芸芸众生 我们一向用惯的成语是「芸芸众生」,这「芸芸」又是什么?还有「长发其祥」、「松柏长青」、「里仁为美」……不一而足,不必细表。我终于明白了,搞了半天,原来是另类「手民」,读书不多,繁简字体,夹缠不清,才叫我一头雾水。大陆上的简体字可分好几类,一类是把本字的笔画简化或用其草书写法,如门(门)、为(为)、东(东)、时(时)等,这一类很多由来已久,约定俗成,大家本来就很熟悉。另一类是复古的字,如从(从)、无(无)、异(异)、弃(弃)、礼(礼)、与(与
-
-
同学。这事被老师知道,于是写了此文前面这首打油诗。我之所以重提这故事,是由年前回家探亲时,见到我一萧姓老友的儿子。他给我一张他的名片,并说你们海外来的喜欢繁体字,所以给你这张用繁体字印的。那名片上是印着:「某某公司经理肖雪松」等字。因他是我老友之子,所以,我是倚老卖老地说了前面这个故事。并告诉他,不是简体字和繁体字,而是别字和正体字。如,他是姓「萧」不是「肖」,汉朝有些萧何月下追韩信,六郎探母的故事中有萧太后,而「肖」常用于生肖,肖像,以前我没有听过姓「肖
-
国文程度自应有明确的「要求标准」。教的太少、固不足用、太多亦是浪费小孩们的宝贵辰光。所以,基本上、应首先编订「国民教育应用字辞统一标准表」,颁布实行,所有教课书之编订、用字用辞、一律以之为限、以免教学一些艰深字辞、一生都用不上,浪费青年宝贵光阴,实在可惜!7.大陆通用的简体字,对于推展文化的效益,颢而易见,我们亦应早日采用。以前为了**,所以「凡共所尙、我必反对」,大陆既用简体字,我则必用繁体,以示对抗。现在既不再**,而且双方尙在拉近关系,大陆既有
-
鄱阳 程敏道海峡两岸中国人所使用之文字原本相同,亦即是中国文字自秦始皇藉政令统一之后,以迄民国,字体由小篆而棣书、而楷书、而行草……中间几经减省变易而趋于稳定的所谓「汉字」。自四十五(一九五六)年一月,大陆中共国务院通过《汉字简化方案》,同时公布简化汉字五四四个字及「汉字偏旁简化表」,包括偏旁简化字在内,一共推行简体字二二三八个字;至六十六(一九七七)年十二月公布《第二次汉字简化方案(草案)》,及七十六(一九八七)年十一月修正,经过两次简化的结果,总共有
-
細雨蒙蒙(濛濛)沒有水,幵(開)門关(關)門不見門;烏云(雲)密布不下雨,台(颱)風刮(颳)来哪有風?戰斗(鬥)英雄戰大斗,雖怪豪杰(傑)不算人;听(聽)字有口沒有耳,到底是說還是聽?采(採)花不須用手摘,相爱(愛)何必献真心?白猫(貓)黑猪(豬)皆屬狗,老板(闆)原是木頭人。干(幹)部看來都干(乾)癟,会(會)上人云我亦云:秋千(鞦韆)只宜秋季蕩,冬冬(鼕鼕)鼓聲冬日聞。面(麵)粉不須麥子磨,窮人從此不挨餓;麵無麥(面)餘不食(余)單飞(翅)也能飛。郎...
-
以大陸來稿「金頂妙峰山朝山道考察記之一」所見(右正左簡、簡字略)夢繞頂進記華門頭溝區廟國間遠聞婦聖據歲時載會極萬盤勢踐後見繼晝無斷燈耀計約數錢這塊廣眾靈風貴東亞紛來專學顧剛寫實調報爲術過餘當遺還現狀節獲許歷組吳張們寶訪轎關傳軼攝發業資條稱從聶莊開經爺車兒營雙龍嶺葦鄉觀響陽爾蘿蔔薩陳園興藥勝議廢則禮認遜類徵書嚴繚積復幾嘩講殘鐮總經樹叢樣蓋斬應劉資對確維與絕側藍褲騎樓訴燈壯觀場樂啟費籌備闔織駐蹕處暢乾譚雲護聯僅聽獲聽墳個鎮長薊練設雛佔尋蕩雜閻買義質該層崗覓瑣...
-
~兼述文字在寫法上的活用與務實~
-
『……仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之文。其后,形声相益,故谓之字。文者,物象之本;字者,言孳乳而寖多也。……』近百十年来,科学发展,日新月异;人类生活方式,力求速简。古代传承下来的一些笔画简单的「象形文字」,以及日久孳乳衍生的笔画繁多的「形声、会意」文字,已渐不为人们所喜。代之而起的,是兴起了一些「同音假借」文字,以及一些「以简代繁」的所谓「简体字」。例如:「吉庆有余」,写成「吉庆有余」。又如:「了解」,写成「了解」。此类「同音假借、以简代繁」之势,已经习焉成风
-
显得太寒酸,所以挑这一担枇杷请同学。这事被老师知道,于是写了此文前面这首打油诗。我之所以重提这故事,是由年前回家探亲时,见到我一萧姓老友的儿子。他给我一张他的名片,并说你们海外来的喜欢繁体字,所以给你这张用繁体字印的。那名片上是印着:某某公司经理「肖雪松」等字。因他是我老友之子,所以,我是依老卖老地说了前面这个故事。并告诉他,不是简体字和繁体字,而是别字和正体字。如,他是姓「萧」不是姓「肖」,汉朝有萧何月下追韩信,六郎探母的故事中有萧太后,而「肖」常用于生肖