-
脚步，故意认看，问守卒「谁戴此头」？卒以翊对。子云佯怒，叫道：「嘻！你是我的寃家，也有今日吗！」拔刀击之，绳断，头坠。那时，龙舟很是鼓譟，观看者目不转睛，宇、明山预立城下，头坠后，宇以身蔽明山拾取头颅窜入人丛中跑归。宇得头捧哭后，供在名叫「不波航」的密室中十二年，年年香火不绝。后因他谋擧兵应海上，事泄，成仁。王翊，字元勋，余姚人，为人朴重，四十岁以前，默默无闻。绍兴陷后，意甚感愤，但见邑中孙熊等义师皆弗就。次年，初结壮士十八人，起于四明之下管，奉鲁王年号
-
为生。耕作之余，坚持自习。长大后，王翊入学为生员，专心仕途。靠胞弟王竑边种地边学习资助兄长的学业，后中秀才。在明朝统治日趋腐朽，农民起义风起云涌的形势下，王翊喜学兵法，好谈军事，「见天下方多难，思以功名自见。」顺治二年（一六四五年）六月淸军进入浙江，御史兼余姚知县王正中，号召鄕民擧义抗淸，王翊和他的好友王江首先响应，参加了钱塘江抗淸战役。在战鬪中，王翊有胆有识，初露锋芒，为王正中所看重。经王正中的疏荐，他被授予明鲁监国政权兵部职方主事，王正中把军事上的全部
-
是谁的？为什么要去偷？头的主人叫王翊，慈谿人（一说余姚人）。清，顺治二年（一六四五）闰六月，孙嘉绩、熊汝霖、钱肃乐相继起义抗清，王翊也聚众参与。次年六月，清兵渡过钱塘江，义军崩溃，一部份护鲁王入海，一部份则据山立寨，四明群峰红旗招展，其中张苍水的年冈寨、李长祥的东山寨和王翊的大岚寨最不扰民，而又以大岚寨人多力强，曾两破上虞，一取新昌，威震浙东。听到王翊义军迫近，县城白天也不敢开门。清兵合力「围剿」，王翊屡踬屡起。到顺治八年（一六五一）七月二十四日夜，山民见
-
兵部右侍郎兼右佥都御史王翊之勋烈王翊，字完勋，别号笃庵。浙江宁波府慈溪县人。生五岁而孤，迁居姚江。翊自少不喜理家人生产，赖其弟翃且耕且读以助之。补诸生，好言兵。见天下方多难，思以功名自见。旋遭国变，画江之役，王正中以御史仍知余姚县事，集姚之鄕兵，从孙嘉绩、熊汝霖于江上，并上疏荐王翊为职方，尽以军事付翊。正中与同官许宗羲连营，将由龛山西渡，而江上溃败，黄宗羲引残兵入四明，思结寨自守以观变，居民杂击之，寨不得立。时翊方走海滨招兵，谋与宗羲兵合。淸兵购翊急，囚
-
大兵失利。六月，监国至健跳，公发使奔问官守，并致贡。王遣使拜公河南道御史。时黄公宗羲以副都御史从行，上言『诸营文则自称侍郞、都御史，武则自称将军、都督，不肯居三品以下，主上嘉其慕义，亦因而命之。惟王翊不自张大，而兵又最多，今品级悬绝，非所以奖翊，且无以临诸营也』。大学士刘公沂春、尙书吴公钟峦皆以为然。而定西侯张名振方当国，持之不肯下。初，诸营迎表皆由名振以达，独公不然，名振不乐，曰：『俟王道长来，吾当为主上言之』。是秋，公朝于王，晋右佥都御史。公曰：『吾岂受
-
十、王翊王翊字完勋，号笃庵，慈谿人，后居余姚。少孤，为诸生，有智略。鲁王监国，翊与慈谿诸生王江同起兵海滨，与江上师为声援，授兵部职方主事。浙东不守，翊渡海（按小腆纪年，翊走海隅，王师购之急，囚其弟翃以招之。翃不屈死，翊泣曰：「是不负勋家也」）至舟山，说黄斌卿攻甯波，许为内应。为降绅谢三宾吿变。及斌卿以舟师至，遂为北兵所败。翊乃入四明山，结寨于大兰，居之。戊子三月，破上虞，杀其署事者，浙东震动。御史冯京第自湖州军破，亦间行至四明，与翊合军杜岙。破之，京第匿
-
续上期）王翊的同伴王江，亦余姚人。他们共同起义后，翊主兵，江主饷。四明山一带的地理人民，他们都很熟识；所以弄得兵强饷足，对在舟山的鲁王报効很大。但因此激怒了当时的满淸政府，派大兵洗山。不幸王翊兵败被执，江兎脱。淸兵捉拿王江不着，便绑王江的母和妻去杭州，要她们招王江投降。王江为了母妻的安全，也就去投，不过他已剃去头发披上袈裟当和尙了。他到杭州投案，淸兵官喜出望外，给他布置官房和幕府，前后派兵护衞。不久，他的母亲病故，王江买一妾，一天到晚和她亲热得很，于是
-
纷纷揭竿啸聚于浙、闽沿海一带，或拥鲁王、或事唐、桂王者不胜枚擧，笔者参考诸臣录、明史、东南纪事，余姚县志，谨撰数名作简介，将其忠信义烈之事蹟，以供我辈之思慕，并希能将彼之竣节，流芳于世。一、王翊，字元勋，号笃庵，世居浙江慈谿，翊始迁余姚，早年幼孤，翊为长兄，其弟翃，家中有寡母。翃不喜理家事，补诸生而喜言兵；其弟翃且耕且读以助家计。明弘光元年（一六四五年）五月，淸兵下江南，福王由崧被执遇害，时有御史知余姚县之王正中，募集鄕兵抗淸自衞，王江与翊，连名上疏监国鲁王
-
曹翊 乐志成烽火痛神州，万里河山悲铁幕。春雷惊北斗，满城风雨撼元宵。王绍旦世事正艰虞，众望挥戈北定。儿孙皆英俊，公当含笑西归。汪药心忆廿年杖履追随，文字滋培偏厚我。正上元灯火前后，人天遽隔倍哀公。成天骥法署滤宏猷，同钦清愼廉能，弼敎明刑彰懋绩。通家忝后进，夙荷扶持奖掖，高风古道系哀思。王健（应生）交订五九年，回忆黄童欣白叟。别才十二月，顿成剑化痛龙飞。曹志鹏弥敦古谊，最富热忱，当年蜀道艰难，留客记曾供馆舍。话家山。笃爱故鄕，熟谙文献，他日静园重过，倩谁长
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证：新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19