-
上录张继「枫桥夜泊」一诗，千载以来，脍炙人口，上自公卿，下至庶民、最爱吟诵，幷流传许多评释的文章，自乾隆年间至今，蘅塘退士选辑的「唐诗三百首」一书，张继之诗入选者，仅此而已，但此诗之受历代士人所重视，远非其他诗篇所可企及。福建什志第十六期刊载彭一万先生「诗韵钟声千古传」大作，记述游寒山寺，读「枫桥夜泊」的情怀。作者幼年读司马迁「史记」、徐霞客「游记」，每为书中英雄豪杰的壮举、山川湖海的壮丽所倾倒。作者曾任厦门市文化局局长，其撰著「厦门旅游指南」、「神州
-
注：寒天寺）莫谓文章价太轻，好诗一字值连城。南朝多少烟中寺，唯有寒山负盛名。文以景存，景以文物。纵观古今胜景，莫不因文人笔贵，才名扬于世。而唐朝诗星璀璨，但襄州人的张继一诗，名贯古今，亦属罕有。凭此，我曾抵苏州旅游，寻觅其踪，索隐成文，写了张继和他的《枫桥夜泊》。寒山寺位于苏州城西枫桥镇。仿佛是一条巨龙伏在寒山寺门前，就是那条著名的京杭大运河。河上有两座著名的石拱桥，一座叫村桥，一座叫枫桥。枫桥距寒山寺一里之地，而村桥与寒山寺咫尺相倚。寒山寺外是一面
-
枫桥夜泊是家喻户晓，脍灸人口的绝纱好诗！千百年来令人陶醉，以致注家峰起，评者云集。然而后人对这首诗的注释一错再错，以讹传讹达千年之久！事实上原来诗中写了三座桥，包括了乌啼桥、江村桥及枫桥。一座愁眠山。故原诗前两句应直释如下：月（亮）落（在）乌啼（桥）霜已满天，江（村桥）枫（桥）渔火对（映着）愁眠（山）。乌啼桥在枫桥西面，现已消失，（修公路时将拱形桥改为平面桥）。江村桥在枫桥北方（亦已改为平面桥，往西就是浒墅关）。愁眠山是位在枫桥西方（其北方就是虎丘山
-
月落鸟啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船」。对姑苏城而言，谁有过这样亲身的经历呢？张继。谁有过这样形象的描绘呢？张继。谁有过如此独特的访问呢？张继。谁又有过如此痛切的感受呢？唯张继也。一首七言绝句「枫桥夜泊」的传唱，姑苏城顿时名扬四海，一种愁肠寸断情绪的宣泄，天下谁人不识张继！这段一千多年前的旋律依然跳跃着哀愁的音符，敲出着人们的心扉，引无数佳人墨客前往厢盼、流连。走进姑苏城，江南古城已没了我想象中那种小桥流水，鸟鸣花馥的神韵
-
姑苏（苏州有苏山，故别名姑苏）寒山寺建于唐代中期。每逢佛事节日，特别在农历除夕前，很多外地信徒都乘小船船从四方八面赶来到寒山寺，是为了守岁，并在除夕午夜时刻撞钟一百零八响，以期盼来年五谷丰登，万事如意；其时也有信仰佛教的日本友人也会乘船，辗转来到寒山寺进香，并参加撞钟。故寒山寺虽小，进香信徒都不亚于杭州灵隐寺，名响海内外。中唐诗人张继，见闻此景乃赋寒山寺《枫桥夜泊》诗一首。至于当时是否刻了张继诗碑？据本人查阅了很多历史资料，都未发现书写和竖立诗碑。当今
-
唐诗三百首欣赏」中，有「枫桥夜泊」一首，系唐天宝进士，检校员外郞张继之作，张字懿孙，湖北襄阳人，平生传世之作仅此一诗，却广为传诵。枫桥在姑苏（今苏州）城四十里，据豹隙纪谈：「枫桥，旧名封桥，后因张继诗江枫渔火句，改枫桥」云。诗为七言绝句，照录为次：月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠，姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。所谓寒山寺，位枫桥附近，相传唐代名僧寒山、拾得尝止于此，塑有两僧像，故名，亦姑苏名胜。当年张继以善通文史，因公或因私远行过此，在寒江夜泊
-
每次翻阅唐诗，看到张继写的那首脍炙人口的七绝《枫桥夜泊》，总要引起我的遐想，一幅诗意水墨画就浮现于眼前。此次有机会再到苏州，自然要游一游早已向往的寒山寺了。沿着苏州西郊的公路，走到古运河旁，跨上枫桥弓顶东望，寒山寺座落河畔，江船在桥下穿梭，河边的枫树迎风摇曳。我不禁脱口吟出那首千古绝唱的唐诗了：月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眼姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。我一边吟咏，一边愿盼，对景揣摩，心领神会。这首诗的艺术特色在于从高到低，从远到近，从大到小，从面到点
-
酷相思 （中华民国第十三届总统选战）出尽招招强拗辩，隐骗术、民窥绽，化贪腐为常规硬干。幸选胜，招民怨，败选定，违伦怨。正统维持忠义战，树身稳，风虽撼，竖忠恕千秋万代赞。尊孔孟、仁风恋，行郅治、黎元恋。怨：怪诞歪风，侥幸选上，违反伦长，败选民为怨。恋：正统为政，人民眷念有冀望连任意。翠楼吟 （枫桥夜泊）古镇枫桥，城西五里，千年古刹兴建，梁朝天监竣，五曰祝融重新现，寒山名院，最胜迹繁多，碑牌璀璨。枫桥畔，运河依傍，彩云飞幻。 五赞，饱览园区，看吸晴美景
-
月落鸟啼霜满天，江枫渔火对愁眠！姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。——张继：枫桥夜泊张继的这首枫桥泊诗，虽只廿八字，意境却广袤深远。「夜半钟声」曾被争论，「江枫渔火」也有往实上去着眼的解释。有一本唐诗三百首欣赏的白话译句是：「月儿西坠，乌鸦夜啼，天际间一片霜寒。江岸上枫树一片片映对着渔火，面临着这江上夜色，不觉旅愁无限。我睡在船中，只听到姑苏城外寒山寺，半夜里发出的钟声，一声声传到客船上来。」邱爕友编译的唐诗三百首译文，与上录译句近似。译文是：「月亮落
-
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。唐 张继右录张继「枫桥夜泊」一诗，千载以来，脍炙人口，上自公卿，下至庶民，最爱吟诵，并流传许多评释的文章，自乾隆年间至今，蘅塘退士选辑的「唐诗三百首」一书，张继之诗入选者，仅此而已，但此诗之受历代士人所重视，远非其他诗篇所可企及。福建什志第十六期刊载彭一万先生「诗韵钟声千古传」大作，记述游寒山寺，读「枫桥夜泊」的情怀。作者幼年读司马迁「史记」、徐霞客「游记」，每为书中英雄豪杰的壮举，山川湖海
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证：新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19