本库收录台湾地区期刊,为给研究者提供原始资料,本库保存期刊原貌、未删改,不代表本库认同作者的观点和用语,请鉴别!
读本刊第五期所刊汪仲毅先生大著:「杭州话俗字考」一文,搜稽广博,考订精详,在此时此地,回忆起家鄕俗谚,更饶有趣味和意义。诚如汪先生所引困学纪闻说:「俗谚皆有所本」,考之杭谚,可资征信。例如杭谚:「没结梢」一语,是讥讽人做事有头无尾,不能贯彻始终的意思。此语无论上中下社会,流行极为普遍。语意简单……好似没有多大深意。但另有:「二百五」一语,同为讥人之语。其含意较「没结梢」为广泛,例如说:「某人是个二百五。」除含有「没结梢」的意思之外,亦带有瞒盱不懂事,不
汪仲毅先生「杭州话俗字考」颇引拙著「五十年代」,见猎心喜,偶赘此篇。杭谚数目字当不止此,然茶余酒后足窥风俗之一斑,谨供一笑。七窍不通 形容一个没有读过书的人。八轿抬来的 表示明媒正娶。桥头三阿爹 多管闲事。三管鼻涕多一管 同上。落拓四相公 不修边幅。五花马儿,穿花神儿 形容閙猛,又专指善说诳的人。杀六更 南宋大内,巡夜者打六更。见汪水云宫词「内殿匆匆杀六更……臣妾签名谢道淸」,后人引为事到山穷水尽之隐语。淸末庚子之乱,御史有自署李六更者。九九归原 返本归
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.037 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19