文章我對張友鶴先生校注本《鏡花緣》中兩條詞語的商榷意見

来源期刊：《海州文獻》第21卷 第1期　 作者：張可 　出版时间：1999-03-01
关键字： 《镜花缘》 张友鹤 北方方言 文字注释 文字游戏

不同于前文所说的关联用法了，但同样也不是「敢情」一词的省词。（见该书第五八〇页）其二是「顶针緖麻」的注释。《镜花缘》第七十八回题花道：「此令也无可宣。就从妹子说一句书，无论经史子集，大家都顶针緖麻依次接下去。假如我说『万国咸宁』，第一字从我数起，顺数至第四位饮一杯接令。」（见该书第五七七页）张友鹤先生注：「顶针绪麻—一种文字游戏。后一人所说句子的第一句，一定要和前一人句子的末一字相同。例如前一人说『万国咸宁』，后一人的句子必须是『宁×××』之类。」《辞源》中