文章當「而」不「而」

来源期刊：《揚州鄉訊》 第72期　 作者：承允　出版时间：1974-12-10
关键字： 打油诗 历史轶闻 文字妙用

前阅某报副刊载有「（该）字纠纷」一则，大意谓：某主官以属员撰下行文，不该乱用「该」字，特写四句七言打油诗以斥之，诗内竟用九个「该」字，非常有趣。因忆前淸某科鄕试房师，见一举子文字不通，「而」字用得不当。阅毕戏批其卷后曰：「当而不而，不而而而，而今而后，已而已而。」十六字中竟有九个「而」字，似乎较前打油诗更甚一筹，爰录之以供读者一粲。