-
笔者前为文述及在上海受敎育情形，略提「叫」与「打」字在宁波鄕音中使用极广，前期鄕刊陈高明鄕长专文论「打」字，虽仅数百字之短文，但列擧「打」字词汇达二十七句之多，自属信而有征，高明之至，乃引起「有志一同」，特再为文，以供补白：打字就字面言从手从丁，以手丁人是为打，亦属形声类，文言曰击、曰欧，所以打人自头打起；打头（甬音打脑壳）打耳光（甬音打呢光或打巴掌），一直打到脚跟脚指头，俱是打之本意，但甚多形式上似与「打」风马牛不相涉者，亦统冠以打字？其发源与含意
-
打稻。流氓闹事打架，打倒就地打滚。马路上有打油（汽油、矿油）打气（轮胎）的市招。鼓励也可以说打气。预先做没有把握的事也叫打高空，百货店十二件叫一打，小孩子不听话应该要打手心，或者打屁股。下厨有打蛋、打浆、打汁（果汁），我们从前在鄕下常去打油（花生油、豆油、酱油等），有客人来去打老酒。看平剧用打字头的戯目，不下于有十廿出之多，一时实不胜枚擧。「打」在字眼上看，好像是凶字，有不吉祥的感觉，但实际上在常用字中可以说是用途最多而无出其右的呢！
-
对任务尚无殒越。在工兵组使我烦恼的不是自己的参谋作业，而是组长交待请文书组打字的文件，要我盯进度并校对，后者对我不难，前者就非我能掌控，盖因文书士们对誊缮钢版，操作油印机均很老到，但对打字就因不熟练而往往耽误进度（犹记当年的资深文书士有方长根、宋显发和国栋等）他们纵使肯加班，也赶不上进度，尤其工程文书表格特多，对他们言更是头疼的考验。姚组长知道了情况后，对工作效率极为重视的他，乃即以最速件签请建议以工程行政管理预算项目下，聘请一位打字员，专负「长安工程」之
-
先父的写作生涯，对他有兴趣的人，大多已知道。但是他发明中文打字机的过程似乎还没有人记录。我现在藉台北市立林语堂先生纪念馆（五月廿八日）开放的机会，把这段经过写出来—
-
德国科学家发明了一种「心电感应打字机」，使用者可以透过大脑感应器来「打字」，未来将可以协助肢体障碍者与人沟通。据英国《每日邮报》周日报导，这个「心电感应打字机」是由德国Fraunhofer研究院的科学家研发。它的原理是让使用者的脑部活动透过电波感测器来记录，让人把心中所想的字母变成萤幕上的文字。使用这个「打字机」的人必须头戴拥有128个感应器的帽子，看着萤幕来「选择字母」。感应器会探测到使用者下的「左」或是「右」命令来筛选字母。使用者不需要接受长时间训练
-
□晋江杂志社现有中、英文打字机数部，中文字体有粗四宋、细四宋、细五宋、四正、五正、四方各体，诚征打字排版部主管乙员（女性老手中文打字员），负责打字排版部，共同开展打字排版业务，最好是闽南人（含台籍）。□第四十期第二六页印有「闽南旅外郷亲调查表」格式，有不少乡亲已填寄，每一位都是依式另划表格，舍不得撕下原表填写，由此可见乡亲们惜重晋江杂志，保存完整，和少数人大言不惭的喊「我做生意忙得连报纸也没时间看，哪有闲功夫看晋江杂志」的大亨们，实不可同日而语。未填该表之乡
-
編者按：原來這信不想刊出，因爲都是講的編者家族中兩位叔父的事，刊此未免徇私。再近翻出仔細讀讀，想想鄭前輩這麼高齡，這樣興致，回想起當年種種情境，娓娓道來，情趣宛然，尤其對當時常中，蘇工、中大的許多轉變，在教育史上應有參考價值。置之不理亦有虧情理。現在刊出已延遲了一年，罪過！罪過！
-
同鄕会员录经整理后，截止六月底止，共收到调査表七百余份，均按新址重新编录完毕，并经招商估价准备印行。几经接洽，以同鄕开设之尙美印刷厂较为合适，据估价，如以一千本计算，打字印刷约需三万八千元，排字印刷约四万五千元，再会商后，不日可以定案。同鄕会硏究该会员录拟酌收成本费，是否可行，希望会员尽量提供意见。倘会员中最近仍有更改地址者，盼即日通知同鄕会办理，迟则将无法更正刋录。
-
86年5月15日製
-
鄕亲们义务支援，若有三四位，每位每周拨出一两天来社帮助处理编校的业务，那是十分欢迎的，请即与本社王发行人联系。□本社急需聘用中文打字人才数位，旅居台北东区的鄕亲读者们，若有打字经验者，请来帮忙，专兼均可（若在机关或公司行号工作者，可于晚间或假日来兼，按工作量计酬），待遇从优。□作者吴緜衞鄕亲以六十三龄与世长辞，殊堪轸悼，正如菲华作者林 骝来信说：「吴緜衞鄕亲去世，晋江杂志一大损失。」的确如此，吴緜衞鄕亲的文章虽不登大雅，可是，他脑子里藏的石狮区一带的掌故
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证：新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19