本库收录台湾地区期刊,为给研究者提供原始资料,本库保存期刊原貌、未删改,不代表本库认同作者的观点和用语,请鉴别!
宋清如,出生在常熟的西乡,栏杆桥的书乡门第家,于一九三二年考入杭州之江大学读书时,她的诗才,即被当时著名的《现代》杂志的主编施蛰存先生所称颂,第一次给她的回信中,就写着这么一段文句:「一文一诗,真如琼枝照眼……真不敢相信你是一位才从中学毕业的大学初年级学生。……我以为你有不下于冰心之才能……。」她在学校的诗社中与之江才子朱生豪相识相恋后,经一代词宗——夏承焘的作伐,她俩破除了世俗上的偏见和金钱方面的压力,于一九四二年五月一日去借了新衣服在上海成婚,诸
【说明】本篇刊载于美国《世界日报》〈上下古今〉栏,由李涵寰乡长剪报寄来。翻译家朱生豪先生是常熟姑爷,其夫人宋清如女士系常熟世家,特刊载于本刊,以享乡亲。并请常熟有关文化当局查考宋女士之出处,勿使文化名人埋没了!。
学毕业后被保送之江大学深造,主修中国文学并选英文为辅系,他在大学里得到钟泰、夏承焘等名师指点,显示出他超人的学识,被老师和同学们公认的「之江才子」。在大学期间,他结识了以后的终生伴侣,才貌双全的诗友宋清如。朱生豪一九三三年之江大学毕业后,经胡山源老师推荐去上海,任世界书局英文编辑,编著《英汉四用辞典》,并担任英语读本和通俗英语读物的编撰工作。一九三五年朱生豪为翻译《莎士比亚戏剧全集》作准备,不久动笔翻译,好景不长,一九三七年八月十三日日本侵略者占领上海,把他
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.050 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19