省域子库

主题分类

搜索历史

清空

搜索结果

您搜索的关键词：嘉善方言共返回3条记录

类别 排序方式
在结果中检索
全站
检索

  • 文章嘉善方言中的文语与古典

    来源期刊：《浙江月刊》第10卷 第5期　 作者：周均源　出版时间：1978-05-06
    关键字： 嘉善方言 文语 客家语 民俗学 方言

    也受到中原来客的影响，相互传述，辗转扭揉，以致有许多方言，讹音误用，以误传误，再加上原来的土生土语，因而方言中有无从索解不明其所自者甚多。例如：我嘉善方言，称很多叫「杭情杭事」，或「交交关关」，或「格辛辛」。称大声叫嚣叫「横冷」，或「槐啦槐啦」。称聪明乖巧叫「希雅（切）」。称徒然叫「白白叫」。称迕逆不孝叫「派拉」。称不中用叫「歇足」。认错叫「扰勿住」等等：这些原始方言，都难明其语意语源，「言之无文，行之不远。」难以通行于县境之外的。但嘉善方言中，也夹杂着

  • 文章嘉善方言志

    来源期刊：《浙江月刊》第5卷 第6期　 作者：周鈞源　出版时间：1973-06-30
    关键字： 嘉善 方言 国语 注音 乡音

    的，在那谈话中，或多或少，有意无意之间，一定不免要夹杂许多方言（鄕音）在内。因为这些鄕音，还在呀呀学语时，深印于脑际的，去之不易，改之为难！我嘉善地处浙江的东北隅，接壤苏州与上海，方言有从苏沪二地传入的，也颇不少；因为苏州人有说书与唱书者，遍及江南地区，而说书唱书，又多花言巧语，揷科打谭；且多用苏白（苏州方言），引人发笑。上海是通商口岸，来往接触频繁，所以苏沪二地的方言，传入最多。而嘉善普通的口音，除方言外，也近似浙江官话。方言不但相互传习，甚至普遍传习而成通用

  • 文章嘉善方言志补遗

    来源期刊：《浙江月刊》第5卷 第11期　 作者：周鈞源　出版时间：1973-11-25
    关键字： 嘉善 《嘉善方言志》 方言

    嘉善地处江南的中区，而方言是由各处相互传习而来；所以嘉善的方言，实则大部分是江南通用的方言，小部分为嘉善所独有。前拙著「嘉善方言志」一文（本刊50期）遗漏甚多，爰再泚笔补志如下：做事快捷，叫「撇脱」。生辰，叫「生业」，（鄕音日字都唸作业）板错处——挑眼，叫「捉斑头」。戽水——车水，叫「赶水」。犁田，叫「田」。锄田，唸作「匙田」。捆稻，叫「扶稻」，（扶字系缚之变音）割稻或割草，唸作「捉稻或捉草」。揷秧，叫「种田」。播谷，叫「下秧」。舂米，叫「打米」。碾米

共3条记录 1/1页  首页 上一页 下一页 尾页  第页