-
台北中央日报六十年九月十一日副刋,有杨培然君写一文,题为「福佬人」与「福佬话」。略云『台湾话、闽南话,都不对,应该说福佬话才对。一般人不问根源,随便使用台湾话这三个字,造成了影响既深且远的莫大错误。光复以后,各省同胞纷纷来台,听到在台湾的人所说的语言不一样,就把他们的语言称为台湾话。他们居住在闽南,以后向台湾移居,称闽南话也不合理,因为讲福佬话的人,并不完全分布在闽南,也有部份在潮汕等处。光复前来台的,不论福建广东浙江各省人士,称为台湾人,光复以后
-
也、中正也、中坚中。在卅四年光复以后迁台者,可称近台人。近者、短距离也,莅台时间最短也。近者,临近也,最近临莅台湾之谓也。卅四年光复以后出生于台湾之上列三种台人的后裔,应称现台人。现者,出现也,光复以后出现于台湾之谓也。现首,现代也,在有富裕物质环境,和自尊精神生活环境中生长之现代化台湾省籍国民也。笔者认为现台人,是最有价値之台湾人。台湾人的问题厘淸以后,再谈谈什么是台湾话。世界各国均以其国名来命名其语言文字。比如英文、英语。俄文、俄语。德文、德语。法文
-
这么久的岁月,请问,怎么大都没有学会讲原住民各族群的语言?标准答案是;相互有共同语言是疏于对方方言的原因。更须指陈者,台语中每一音每一字,率皆出自中原的周秦诸子百家经典,雅言俗语亦源出黄河流域之河朔关中一带。(均请参阅史学家连横先生所著《台湾语典》——由国立编译馆主编,民国四十六年初版)壹、台语发音的来龙去脉闽南话俗称台湾话,台湾话指本省人说的通俗话,就好比广东话指广东人相互沟通的语言;各省区区域内多像广东省一样,都有相互通用的语言,而上述所举不同省区的不同
-
完成小学、中学、高中教育,在此度过了人生最宝贵的青少年期,并学就一口流利的「台湾话」。民国五十二年考上国立成功大学会计统计系,王代表的大学生活是多彩多姿,除了研究学业外,并活跃于社团活动与运动场上,是社团活动之负责人,也是该校篮球、排球、田径队代表,成为学校锋头很健的领袖型人物。大学毕业后,接受军事训练,完成了预备军官的国民义务,使王代表无论在精神、体能、毅力等多方面,更有了长足的进展。投资建筑发挥长才民国五十七年八月,通过司法调查人员特考优等及格,并于十月
-
例:某甲在楼上窗台往下看见熟识的某乙路过而忽然停止不前。假设现在俩人是以北京话对谈:甲:是谁在楼下阿?乙:是我在这儿贝!甲:你在做什么咧?乙:我在这小便呐!假设现在俩人是以江浙话对谈,除了他们自己,没人听得懂:甲:杀个人在楼下?乙:阿拉在割里!甲:浓做啥个日踢?乙:阿拉在砸蟋!假设现在俩人以国语对谈:甲:谁在下面?乙:我在这里!甲:你在干吗?乙:我在小便!假设现在俩人是以台湾话对谈,简单多了,才三个字:甲:啥咪郎?乙:喜哇啦!甲:冲啥悔?乙:棒溜啦!假设
-
极微小的不同,我们从语句、构词等几方面来看汉语法的特点,这些特点大致也都是汉语各方言所共有的。语言在长久的演变里免不了与别的语言接触,而产生语音上的变化,这是极其自然的现象,而语汇方面彼此不同处就比较多,这只是语言演变自然的趋势。台语保留了中国古老的语言台语与国语发音之所以有如许的差距,只是台语更完整的保留了中国古老的语言。我们试读唐诗、宋词、元曲等古韵文时往往有不协韵,不合平仄的现象发生,如果易之以台语诵读这些同样的诗、词、曲的话,问题便自然迎刃而解了。台湾话
-
时下,有些别有居心的人漫天叫嚷,妄倡使用「台湾话」,其实,在背地被人嗤之为「痴人之梦」,他们自己还不自知。我们中国人的语言属于汉藏语系,而汉藏语系乃是我们自己订的学名,国际上叫做东南亚语系。汉藏语系所分布的地方,包括了西藏在内的我国本土、中南半岛,以及现在的泰国。这个语系的特色,原则上,不论名词或动词,都是单音节。比如:名词的天、地、水、人、动词的食、住、行、卧,无一不是单音节。近邻的阿尔泰民族,像韩国人、日本人,他们的语言就不同了,名词、动词都是粘着语