文章活色生香寧波話（二十九）

来源期刊：《寧波同鄉》 第483期　 作者：周時奮　出版时间：2009-06-10
关键字： 宁波话 水明汤 猪尿泡 叫蝈蝈 解树螂

水明汤　地面上的积水；又称水明堂。明堂，房子内的天井，宁波传统建筑的天井皆以石板铺成，常因不平而积水。例：「走路当心眼，水明汤莫去挠（踩）。」鸡肫鼓　鸡的素囊。鼓，常显鼓出状，肉眼可见。例：「鸡肫鼓弹咚，老早吃饱了。」猪尿泡　猪膀胱。杀猪时常被取出来吹成泡形，供孩子玩耍。例：「介大一只猪尿泡，像盏灯笼。」叫蝈蝈　笼装的蝈蝈，又称纺织娘，音「叫个个」。解树螂　一种有两根长触角的硬壳虫。吃发螂螳螂。民间以为该昆虫喜食人发。叮葸子　蟋蟀。叮，拟声，以其叫声如铃