省域子库

主题分类

搜索历史

清空

搜索结果

您搜索的关键词：古越语共返回3条记录

类别 排序方式
在结果中检索
全站
检索

  • 文章古越语札记一（上）

    来源期刊：《寧波同鄉》 第478期　 作者：顧庭銘　出版时间：2009-01-10
    关键字： 古越语 越绝书 越人歌 刘向 扬雄

    春秋战国越这支民族，自越灭吴、楚灭越、汉灭楚后，已大部份融入华夏民族之中，其语言也随同失传。但迄今并未完全绝迹，仍可从左述领域中，发见古越语之语音、语汇和语法之残存。在古籍中，例如国语、竹书纪年、史记、越绝书、吴越春秋、说苑、杨雄方言等，有以汉字记音之古越语甚多遗存。在汉语方言之吴、粤、闽南、赣语的底层，有古越语的痕迹，似乎离中原越远保存越多。在百越系民族的语言中，保存有古越语，学者认为壮语保存最多。试举越绝书中两句话，「大越海滨之民，独以鸟田」，「无以

  • 文章古越语札记一（下）

    来源期刊：《寧波同鄉》 第479期　 作者：顧庭銘　出版时间：2009-02-10
    关键字： 古越语 越绝书 勾践 饶宗颐 《后汉书》

    夷」，夷，海也。宿之于「莱」，莱，野也。致之于「单」，单者，堵也。上文引号内词句，即是古越语之遗存，今如照汉语字面解之，则颇牵强，甚至无解，难以卒读。先看俞纪东按照汉语字面注解如左：[2]赤鸡稽繇。赤鸡，指赤鸡之羽，用作装饰。稽繇是仪仗之类；稽通棨，有缯衣的戟，用作官吏出行时前导的仪仗。繇，茂也，指众多。因此全句是「修治矛戟、羽饰、仪仗」。人铩，铩即铍，长矛。人字疑土字之讹。航买仪尘。航买，无注。仪尘注为不详其义，俟考。全句无解。须虑。未再注解。士击高文

  • 文章溫州話風雅篇（6）

    来源期刊：《溫州會刊》第26卷 第1期　 作者：張乘健 　出版时间：2010-02-01
    关键字： 温州话 方言 音韵 古越语 非物质文化遗产

    比拉丁语更神秘的古越语浪漫民歌我曾经表述过这样的观点：温州地区向汉文化的飞跃是在西晋末永嘉南渡开始，是永嘉南渡的北方移民带来了中原的汉文化。那么，永嘉南渡以前的浙南地区情形究竟如何？永嘉南渡以前的东瓯语是怎样的？这几乎成了不解之谜，因为古瓯语与古汉语不同，既没有书面文字，又没有如现代的录音带之类传下来。居然寻到一条线索！汉代学者刘向编撰的《说苑》，为古越语留下语音记录。《说苑.善说》篇记载：鄂君子皙”泛舟于澌波之中“，”榜枻越人拥楫而歌“，歌是这样唱

共3条记录 1/1页  首页 上一页 下一页 尾页  第页