文章（人文風情）漢江畔的凝思

来源期刊：《寧鄉文獻》 第24期　 作者：周玉山　出版时间：2015-01-20
关键字： 韩国 汉江 去中国化 外交关系 朝鲜半岛

未改称首尔江；有人建议改为近音的韩江，也未成案。流动的水，仍是汉江。痖弦先生告诉我，韩国政府改得了文字，却改不了语言，首尔（Seoul）仍是中国话「首都尔」的简称。韩国者，异国也，想要「去中国化」，似属理所当然，但要完全「去中国话」，实不可能，首尔只是一个显例。至于「去汉字」，朴正熙总统即已推动，至今的确少见。我们在堂皇的国会里，看到早期议员的签名，完全是汉字，现在则少得可怜。若与日本相较，我不禁想问：有此必要吗？日本不废汉字，无损其独立，反而丰富其国力