省域子库

主题分类

搜索历史

清空

搜索结果

您搜索的关键词：北方方言共返回2条记录

类别 排序方式
在结果中检索
全站
检索

  • 文章「鏡花緣」中海灌方言口語拾零

    来源期刊：《海州文獻》第16卷 第2期　 作者：張可 　出版时间：1994-06-01
    关键字： 《镜花缘》 海灌方言 北方方言 《现代汉语词典》 语言研究

    李汝珍在他用半生心血写成的《镜花缘》中。使用的是北方方言，我们读起来觉得明白晓畅。作者常以南方话（实际是吴方言）「弗得知」与书中人物的语言相区别。我国使用北方方言的人数占使用汉语言人数的百分之七十以上。由于这一方言的地域广，使用的人数多，因而不同地区仍然有许多相互区别的习惯用语，即地方方言口语。例如海灌一带的方言口语就属北方方言中的淮海次方言。李汝珍在《镜花缘》中就使用了许多海灌方言口语。这是因为李汝珍虽然是直隶大兴（今北京）人，但由于他年轻时（二十岁前

  • 文章我對張友鶴先生校注本《鏡花緣》中兩條詞語的商榷意見

    来源期刊：《海州文獻》第21卷 第1期　 作者：張可 　出版时间：1999-03-01
    关键字： 《镜花缘》 张友鹤 北方方言 文字注释 文字游戏

    镜花缘》的作者李汝珍是直隶大兴（今北京）人，通观《镜花缘》全书，它是用普通话的基础方言，即我国使用人数最多的北方方言写成的。但由于李汝珍先后在海州板浦居住近三十年之久，他的续弦及好友许桂林、许乔林等都是板浦人，异地生活之比较，最容易了解和欣赏不同地区方言土语的区别。《镜花缘》在板浦写成，是以云台山一带的海属风光为背景的，由于李汝珍对海灌地区方言土语十分熟悉，使用起来得心应手，书中自然而然地用了许多海灌地区的方言土语，这一点已经有张训等论者著文论述过。海

共2条记录 1/1页  首页 上一页 下一页 尾页  第页