文章江洪雜記

来源期刊：《雲南文獻》 第6期　 作者：李拂一 　出版时间：1976-12-25
关键字： 云南人历史旧称 十二版纳 部族传说 车里康景

和族与云南人滇南之摆夷，缅甸之掸，泰北及寮北之佬等族人，通常称滇省曰「猛和」；时亦指称中国。呼云南人曰「昆和」，泰国人亦循此称谓，惟观念上则与摆夷之出于尊称者不同。旅泰侨胞通译作「荷」。按「和」，摆夷文中别训为「大」或「天」，乃昔时摆夷部族，用以尊称南诏者。而别称汉人曰「昆金」，（泰国、寮国及柬埔寨亦均称汉人为「金」。徐松石在其所著泰族僮族粤族考中，引华阳国志曰：「晋时西南夷称中国为晋」。摆夷、掸及佬等族之文化，渊源于印度佛敎，受印度佛敎文化之影响最深