-
編輯鄕長偉鑑、逕啓者，慚愧得很，本人不學無才，胸無點墨老實講，只有讀過三年餘小學，從未寫過什麼文字，實在不敢提筆，故而延遲至今，自從接讀浦東創刊號，諸位先進鄉賢大作，尤其是徐大本鄕老弟的「沒有見過面的故鄕」，眞摯熱誠，文法流暢，以及家鄕話等，如同囘到家鄕之感，加以因我離開家鄕將近六十載的歲月，卽是三十八年春來臺之前，亦很少囘鄕，大約二三年難得返鄕一趟，故而連家鄕話都遺忘了，所以聽到鄕音，格外感到親切與高興，內心有說不出的舒暢，因此喉嚨癢癢的，但欲寫無能，...
-
南山頭浪褂小籃新做媳婦實在難公要飩餛婆要麵小叔要喫攤粉頭眼淚汪汪哭進房丈夫叫她不要哭念年媳婦念年婆再過念年做太婆
-
諺語的範圍較成語稍爲狹窄，它時常在一個小區域內流行。但其多彩多姿，變化百出，有的敍述眞理，有的語含敎訓，有的意存諷刺，有的旨在勸導，有的很文雅，有的很幽默，還有一種「縮脚語」（歇後語），也富饒趣味。這裏所選刊的是流行浦東各地的鄕諺，希望各鄕長儘量提供，以便陸續刊載。保存鄕土文學。
-
丈母娘看女婿越看越有趣。年三十夜敲鑼鼓不曉得那窮爺苦不苦。皇帝也有草鞋親。千里送鵝毛，情輕心意重。一粒老鼠屎壞了一鍋粥。有眼不識泰山。只有懶人無懶地。窮燒香富算命。暴富不要做屋，暴窮不要吃粥。種來早不荒，起來早不忙。一日上海轉，三日三夜講不完。十六舖朝北，忘記屋裏喫粥。惡有惡報，善有善報，若有不報，時辰未到。窮在鬧市無人問，富落深山有遠親。八字衙門堂堂開，有理無錢莫進來。閻王好見，小鬼難擋。天無一日雨人無一世窮。江西人識寶，江南人識天。麻子拍粉，蝕殺老本...
-
爆竹一聲除舊，桃符萬戶更新。二月二十三日，正是一年一度歡度春節接近尾聲的元宵節的前兩天，我們一家照例興高彩烈地參加了同鄕會的年會，一來可以會晤難得見面的鄕長們，二來也好向長輩們拜個晚年。人是故鄕親，四百多位同鄕同音，濟濟一堂，像做喜事般的，熱鬧非凡。團拜和討論會務過後，在熱烈掌聲中，我又一次地跟隨着鄕兄鄕姐們走上主席臺，從陸公公手裏接過了長輩們惠賜的奬學金、奬狀和紀念品。算來，這是我第六次幸運地獲得這份意義深長的榮譽，它蘊藏着無限鄕情和溫暖，也給予我無比...
-
蝴蝶（梁山泊）荸薺（地栗）祖母（阿奶）祖父（大大）風箏（鷂子）墓地（坆山）菱角（腰菱）吊孝（燒紙）陀螺（響鈴）什麼事情（啥事體）茄子（落蘇）蕃薯（山芋）發誓（罰咒）豬公（猪郞）蟬（藥無齒）倒霉（觸霉頭）癢（疔）結婚（好日）馬虎（搭漿）廁所（坑棚）訂婚（定親）開玩笑（尋開心）菩薩（老爺）快些（豪燥）遊玩（別相）天井（庭心）受不了（吃勿消）吵架（淘氣）許多（交關）怎麼（那能）口角（尋相駡）沒有（嘸啥）什麼地方（啥場化）死（蹺辮子）不好（推板）修墓（打廓）（以...
-
每逢佳節倍思親，四月五日淸明節日，我旅台同鄕無限的懷念在大陸鄕親友的起居生活，並遙遠的祝福；健康愉快、美滿幸福。茲悉淸明節左右，我返鄕探親的鄕友計有：王漢吾、沈煦、潘生洪、楊吐林、王瑜、潘復元、薛樹榮等等，皆各備紀念等品，略表對鄕（親）長之尊敬與慰問之意。又本同鄕會理事主要成員王紹傑（名牙醫師、理事長）、陳發昌（名牙醫師、常務理事）、馮映淮（敎師、常務理事）、錢景（女，會計、理事）、王農生（商、理事）、周中壇（商、理事）等，亦曾於新春佳節，集體返鄕探親，...
-
鍾阜巍巍，早著龍蟠之譽；石城兀兀，夙有虎踞之稱。此蜀漢諸葛武侯之名言，西晉宰相王導之讚嘆者也！昔楚王統吳越之地，始建金陵之大邑；祖龍併南北之域，改置秣陵之上郡，孫仲謀建都於斯，更名建業；司馬睿渡江設治，又曰建康。茲後四朝因襲，五代承傳。隋唐曾置蔣州，至德始置江寧，乾元又改昇州。宋於建炎三年，置爲建康府；元於天歷三年，改爲集慶路。此南京歷代更名之大要也。至明祖定都南京，以其右環大江，左枕崇岡；以山爲郭，以江爲池，用能驅除敵虜，綏靖寰宇。故擴建城池，全國第一...
-
金風送爽，玉露迎涼，又屆重陽佳節，同鄕會特利用假期於十月二十五日（台灣光復節）中午假金山南路僑福樓餐廳由各理監事作東設宴款待壇邑旅台年屆七秩以上諸鄕長，是日赴宴者計有三十餘人，歡聚一堂，大家用金壇方言交談，倍感親切。孫江左夫人（居台南）曹松鶴夫人（旅美返台）亦均與會，由於年來返鄕探親者爲數甚多，均以故鄕風貌，及所見所聞曁旅遊觀感等爲話題，宛如置身金壇家鄕參加聚會，歡敍鄕情。於此可見此項聯誼，頗有意義。
-
今年十月八日爲農曆重陽節，同鄕會邀請壇邑旅台年屆七旬以上諸耆老，於是日中午在濟南路僑福樓餐廳餐敍今年重陽節，秋高氣爽，計到有同鄕三十六人，皆用金壇方言交談，倍感親切，餐畢，並每人贈送壽桃，以示祝賀。此次聚會，適逢旅美虞慧生鄕長伉儷返國探親訪友，並參觀祖國各項建設，爰經同鄕會邀請參加餐會，藉表歡迎之意。虞鄕長曾歷任外交官並在美擔任中學校長等職對華僑貢獻良多。
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证：新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19