文章交城的土話

来源期刊：《山西文獻》 第35期　 作者：喬家才 　出版时间：1990-01-01
关键字： 交城县 土话 家乡话 音调

離開故鄕，快六十年，很久不聞鄕音了。閱「交城縣誌通訊」社會志方言一章，引起兒時的囘憶，好像聽到鄕音了，對故鄕的土話，似有一談的必要。交城的土話不好懂，音訛的莫名其妙。我們的村莊叫「義望」（）爲春秋時狐突的里，狐突舍生取義故名，爲交城的最大村莊。現在合陽渠、靑村、奈林、三角、覃村、王村、夏家營、大辛村、小辛村、辛南、賈家寨十一村爲義望鄕，但義望不叫，而叫「」。縣城西南的成村，不叫彳ㄘ〤ㄣ，而叫「ㄘ〤ㄣ」。淸源的高白鎭叫「厂」，文水的開柵鎭叫「ㄎㄞ」，不知何...