文章停步暫借問

来源期刊：《長汀會訊》 第5期　 作者：聶雲軒　出版时间：1985-01-01
关键字： 改写乐府诗 同乡不相识 梁实秋与北平司机 拒坐霸王车 闽南语传承 联络乡谊

正在和别人谈话，讲的却是闽南语，我觉得十分奇怪。咱们福建的方言，根据学者的统计，至少有一百零八种之多，而闽南话与闽北话，可说是南腔北调，完全不同。例如「什么」，闽南人说「啥咪」，闽北话叫「嗖嗨」。曁南大学是华侨学府，闽南侨生很多，平时听惯了他们谈话，闽南话我是听得出来的。由于一时好奇，我问老板：「你是建阳人，怎么会说闽南话呢？」「因为我的祖父是从漳州搬来的。」「祖先是漳州人，后代子孙也未必会说家鄕话呀？」「那是因为我们有个家规，先敎小孩说家鄕话，再敎他们当地