本库收录台湾地区期刊,为给研究者提供原始资料,本库保存期刊原貌、未删改,不代表本库认同作者的观点和用语,请鉴别!
中西民族爱好各异,故表现于诗歌里,至于语句的构造,每一句之要有主词动词,中西文法并无不同,但中国近体诗则因调平仄与押韵的关系,句法往往有顚倒错置,与散文不同,惟其每句皆自为起落,自具意境,所以每一诗句同于西洋文的单式句,情意自足;间有例外者,但为数绝少的体裁,风格、规律亦有自别,如果不探求中西民族性的异同,只一味依样划葫芦作囫囵呑枣式的纯粹模倣,无论模倣至如何维肖维妙的程度,总难免有「东施效颦」弄巧反拙之嫌吧?西洋诗的格调有许多是足资参考的,吾人何妨采人
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.051 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19