本库收录台湾地区期刊,为给研究者提供原始资料,本库保存期刊原貌、未删改,不代表本库认同作者的观点和用语,请鉴别!
Xianㄒㄢ。戏:既念xiㄒ,也念Huㄏ。这种语言发音规律不但在中国各个地方方言中存在,也是古汉语和现代汉语发展变化的规律。而且连外国语发音中的变化也不例外。比如西方言中的希尔顿,有的人群发音为黑尔顿。赵梦兰女士,由于您的一个『切』字,招来我这一番议论,说的不一定全对,如有不妥请指正,请见谅。祝您身体健康读者 老鄕 李友生二〇〇二·七·二〇通信地址:〇一〇五〇呼市锡林北路五六号二二信箱电话:〇四七一—六九六四二一五
语言方面:潮属九县之中,澄海一县以纯白话即潮州话通行,大埔全县则纯客家话,其他潮安、饶平、潮阳、普宁、揭阳、惠来、丰顺均是白话与客话并用。人文方面:澄处海滨,夙号邹鲁,人才辈出,文韬武略,代不后人,至于工商界巨子,亦常执海内外之牛耳,自不待言焉。
台湾话是「古汉语」,现在的国语是「北京话」是「满洲话」,是使用汉字的「新汉语」,也是大陆地区所谓的「普通话」。但凡人类都先有语言,后有文字,再以文字记述语言,理应「语文合一」,怎么说就怎么记,写出来的和所说的话完全一致;就像现在的「白话文」一样,它是大约一千年前,起源于北方,类似「美式英语」的汉语系方言——「北京话」的「汉字书写体」一语体文;但现今汉人语文能合一者不多,仅限能为文言文者。我们如果用台语读国语的白话文,看得懂,但有很多如「的、了、吗、呢
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.044 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19