文章停步暫借問

来源期刊：《長汀會訊》 第5期　 作者：聶雲軒　出版时间：1985-01-01
关键字： 改写乐府诗 同乡不相识 梁实秋与北平司机 拒坐霸王车 闽南语传承 联络乡谊

君家何處住？妾住在「長汀」。停「步」暫借問，或恐是同鄕。家隣「汀」江水，來去「汀」江側。同是「長汀」人，生小不相識。上面這首「樂府」，是戲以唐代開元進士崔顥的「長干行」改寫而成的。記得鄕親楙生哥曾講過一則趣譚：有兩位長汀鄕親出國旅遊，飯後外出散步，在大街上邊走邊談，講的當然是家鄕話，兩人走着走着，突然發現後面有人跟蹤，無論走到哪裏他就跟到哪裏。這時，兩位鄕親的心裏是旣害怕又惱火，情急之下，於是大聲說道：「這小子如果再跟來的話我們就搗他！」那跟蹤的人聽得此...