文章「汜」字的辯正

来源期刊：《中原文獻》第7卷 第1期　 作者：王光臨　出版时间：1975-01-01
关键字： 汉语赏析 汉字解析 词性分析 汉语释义

日前收看某電視台國語連續劇「武聖關公」看到與演到「汜水」地區有關情節的時候，演員均將「汜」字唸爲「氾」（）頗爲詑異。於九月七日閱聯合報第二版副刋欄，書名無瑕先生所作「咬文嚼字」—從「英烈千秋」影劇中的錯字說起一文五段（二）節，他說：『最近看電視劇「武聖關公」有一位演員，把戯詞上的「郭汜（）唸成郭氾（）……對知識份子來講，「郭汜（）」不能算是無名之輩。過去的國劇演員讀書少，全憑習藝口傳，尙沒把這箇「汜」字唸錯；現在電視工作者，多受高等敎育，稍一不愼，反而弄...