本库收录台湾地区期刊,为给研究者提供原始资料,本库保存期刊原貌、未删改,不代表本库认同作者的观点和用语,请鉴别!
、「慢慢儿」、「快快点」、「狠狠地」、「粉粉亮」、「悄悄话」等。九江话中也有双音节重叠形式的词句,如花花绿绿、急急巴巴、磕磕绊绊、零零散散、叽叽喳喳、骂骂咧咧、疯疯癫癫、勾勾搭搭、拉拉扯扯、跌跌撞撞、吹吹拍拍、缝缝补补、古里古怪、胡里胡涂、通红通红、漆黑漆黑等。概而言之,丰富多彩的九江话中叠音词,能使九江人讲话更形象、更生动,它是几千年来九江民间语言的精华,也是民间文学宝库中的一块宝藏,蕴含着丰富的文化内容,有很强的实用意义,传流经久而不衰。
南昌王守平和尚打傘—無法無天石灰鋪路——白走了四兩棉花——免談(彈)水中撈月——徒勞菜籃打水——空空如也麻繩綁豆腐——甭提寡婦死獨子——絶望不謀而合——強姦棺材裡伸手——死要錢劉備借荆州——無奈孔明借東風——有借無還周瑜請劉備——賠了夫人又折兵紙老虎——嚇不到人雪中送炭——正要錦上添花——多餘麻布當被子——亂蓋
寧岡 娟子座座青山崖對崖,東風送我放長排,一篙放到贛江去,好比游龍入大海。我的家鄕贛西山區,盛產竹木。每年春夏,大河、小溪中,到處是一串一串的木排和竹排。在放排人中間,流傳著許許多多的放排謠。一天,我到天峰山區採訪,只見河邊粗大的圓木堆積成山,捆紮待發的木排鱗次櫛比。正巧,有一支長排準備出發,我便打了招呼,跳上排去。這木排有五節,長約一百五十米。排上五個人,都是年輕姑娘,領頭的那位燙小捲髮,穿水紅滌綸村衣,長得很秀氣,伙伴們叫她「秀妹子」。她帶著醉人的微...
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.061 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19