-
本會文康組島內旅遊團訂
-
是为了提倡传统美德,为传统为文化遵从长者,表彰长者,宣扬其品德、诚信操守、热心公益、慷慨解囊、仗义执言等之谦谦君子,仁者寿的表征,堪为乡亲者范,在世风下是越难能可贵,又何况是老成凋谢的自然现象。而后起之秀则是众乡亲们所乐见,乡会每年颁发的奖助学金名额从未限制过都有求必应,也因为奖掖子弟,虽在财务拮据下,也未曾考虑过限制申请名额,或减少金额。希受奖者不负乡会苦心,因为奖励的客观标准是以学业成绩为标准,而分数的给予似乎是很宽松的,我们不是曾经在新闻上见到十八分就可以
-
先生所说,严氏译「天演论」时,本甚激进,常说「尊民叛君,尊古叛今」八字的主义。后来,激进的多了,他乃反趋于保守。于民国纪元前九年,把四年前旧译穆勒的On Liberty,特避去自由二字,改作「群己权界论」。又为表示不赞成汉人排满的主张,特译一部「社会通诠」,自序中说:「中国社会犹然一宗法之民而已」。不管他译书的旨趣对不对,但总足见他每译一书必有一番深远的用意,这也是严译的一种特色。其次是严复在翻译史上有个极大的影响,就是翻译标准的厘定。他于「天演论」例言里
-
遗下其文化,古典英国文学作品,用拉丁文写成,逐渐拉丁文才演变为今日英语、法语、德语亦然,故精通英文,再学法文,事半功倍,北欧与苏联斯拉夫民族聚居,有其本身语文。我国繙译前辈严复确定繙译最高标准是:信、达、雅。三者兼顾,谈何容易!就以达尔文之「物种原始」为例,书中名句「物竞天择,适者生存」,既达亦雅,写成典型中文,绝无外文痕迹,但可惜达雅,而信则不足。将达尔文之名句直译应是万物努力求存,可译为「物竞」并无「天择、」,原文亦无「适者」之意。幸而语体文西化,与外人
-
不論傳統或現代化社會,候選人的政見必然會從最激進到最保守,或從最左到最右排成一系列。成熟的民主國家並不爲此擔憂,大多數選民的偏好自然聚集在中間,贊成溫和的改革和有秩序的變遷。
-
一、新屋即可进住。二、地点:福州市东街大斗彩巷砺园大厦(井大路与五四路之间,旁省立医院边,地段比美台北市敦化北路)。三、环境:附近二、三百公尺左右有高级市场,温泉澡堂,最好之公立医院及学校,闹中取静,独栋三户,四面围墙,空地辽濶,有传达室,假山鱼池及车棚等。四、建材:照台湾标准(如茶色铝纱窗,电线暗装等)。五、价格:一楼:105平方公尺(3.3平方公尺为一坪)三大房一大厅,厨衞俱全售新台币132万元。六、连络人:台北市重庆南路一段121号楼之五砺文居
-
油烟、废气等。接下来我们也要了解癌症的三大致因:⒈生物性致癌:起因是病毒(亦称噬菌体)插入正常细胞,导致DNA产生错误,而产生癌细胞。例如:B型肝炎病毒引起的肝癌。⒉化学性致癌:抽烟、农业残留、黄曲毒素等,例如尼古丁引起的肺癌。⒊物理性致癌:辐射线、日光等,例如皮肤病。(每人每年可接受辐射线的上限为5个毫西弗,一般日常生活接受的自然辐射为3个毫西弗,因此剩下2个毫西弗,建议不要过量。一般人接受X光检查一次约0.01个毫西弗,因此照X光片,并不会有太大的问题
-
一、聘请名代书王淑涛鄕长负责办理。二、服务项目⒈办理财团法人登记⒉办理房地继承登记⒊办理房地买卖赠与⒋办理房地贷款抵押设定涂销及有关事件⒌有关土地问题咨询事件三、服务时间⒈每周一、三、五上午九时十二时均在会(复兴南路二段二九三之三号五楼),电话(〇二)七三三九四一九。⒉其他时间:随时电话九三九五一七二到府服务候敎。四、收费标准照一般收费规定八折优待。
-
敬启者:一、月之十六日敬悉 贵委员会大稻埕华厦平字第四七五号函。二、不知贵委员会主任委员是否已改选或无主任委员,因该文并无人具名,不知何人所寄或…。三、或者是外人函寄,因内容有落差,请赐知,以便以为函覆之依。四、文中主旨第二项之「财务估桔」之为何意,是否钱多想购置或出售桔梗之类等,或者是谓如客户拮据者不用缴钱?请明示!五、因有似十层之二位太太来访,询问委员会有给管理费收取标准否?全楼共有多少住户有无参加委员会议否?所有住户都有缴费否等诸事项,故本住户自一
-
一、聘请名代书王淑涛鄕长负责办理。二、服务项目⒈办理财团法人登记⒉办理房地继承登记⒊办理房地买卖赠与⒋办理房地贷款抵押设定涂销及有关事件⒌有关土地问题咨询事件三、服务时间⒈每周一、三、五上午九时十二时均在会(复兴南路二段二九三之三号五楼),电话(〇二)七三三九四一九。⒉其他时间:随时电话九三九五一七二到府服务候敎。四、收费标准照一般收费规定八折优待。