文章青稗類鈔擧隅

来源期刊：《廣東文獻》第21卷 第3期　 作者：蘇乃昌　出版时间：1991-09-30
关键字： 清碑类钞 举例 方言类 忠荩类 风俗类

喜好女色之谓。边个：何人。公仔：小泥人，如石湾公仔。靓（读如liang）仔：美少年。唛吔送：有何佳肴。早晨：问候之词。银纸：钞票。仙：铜元。一文：一块钱。倾计：谈天也。△忠荩类 咸水妹爱国。咸水妹衣服诡异，不与常妓同，人以其侍西人也，多贱视之，然是中人亦各有意志。大率为咸水妹者，多立志不至欧美，不入西敎，纵嫁西人，亦不改唐服。其言曰：吾之为是，以迫于不得已也，若遂欲吾心向西人，岂有是哉？又虽与西人相接，多物色国人，择年相当之可事者，俟积蓄稍富则嫁之。既嫁