-
善哉到处盖见诚宝之民风也！若大木楼到处漏水，新楷住二楼被褥尽已漏湿，已进子时人还未回。俊弟略为整理留字住近旅馆，泥腿的我又痛忒一夜！晨十五日踏出馆驿，新楷兄正挨馆，邀进早餐后参观雨港之萃，三十八年八月十二日，下豫东轮自此登岸，者一待十年又三月的今日重临斯地，诚感佩多多！中午市廛又劳楷兄三觥，步至车站始各返驻地；推今之俗难以置信，我两手空空，所到之处未觉为忤！反得：至高的乡情，可贵的热诚，两小岂会忘哉！是为追补、俊弟与余：自徐及今，束诸在心，只有寅领，岂从俗尘。
-
光陰似電，竟日爲生活奔忙，屈指算來，遷臺三十八年有餘，（民國三十八年端午節國軍由靑島撤退，乘北京輪來臺，）同鄕年在四十者，如家長及親友不常念讀（ㄋ一ㄢㄉㄨ）家鄕話，或許一句也不會說（ㄕㄩ），爲期鄕音永存，留傳後世，乃與年亦七十餘之拙荆月英，以五年之時間，集家鄕話一千餘則，提供同鄕座前。囘憶昔日親切之鄕音與安祥純樸和樂之家園，並敎導子孫，俾先祖之文化不致湮沒也。耕離家太久（民國二十五年農曆五月十八日，也就是我生日那（ㄋ一）天，才疏學淺，腦力遲鈍，文中一定有...
-
在我國傳統上，農曆年是一年中的大節。離鄕背井四十餘年的我，逢此佳節常是侍坐祖先主位之旁，「低頭思故鄕」。茲將故鄕過年的習俗，就記憶所及，臚述於後：迎新過了臘月廿三，家家戶戶都在忙着做迎新年的事：掃屋——卽大掃除。在復興基地的臺灣過年時，家家把房屋的牆壁粉刷一新，室內用具汰舊換新。在故鄕祇是選一個天氣好的日子，全家總動員實行大掃除，把房內牆壁用具淸掃洗滌，煥然一新。蒸年乾糧——蒸年乾糧是家庭婦女最忙碌的工作。從早到晚推磨推，製作各種不同的麵粉，一鍋接一鍋的...
-
編者按：本文作者張亮明先生，字君年，山東黃縣人，現在高雄市立高雄高級中學任敎。張先生喜愛書畫，尤以書法最爲擅場，經過四十年之不斷鑽硏，已自成一家。現積存書畫作品不下二、三百件，茲爲慶祝本刋創刋十週年，特寄下書法及國畫近作各兩件，謹此致謝！
-
卷首語：光陰荏苒，歲月如流，轉瞬間，我們同鄕來臺已經三十六七年了，在這漫長的日子裏，歲月蹉跎，長者漸次逝去，壯者已面臨衰老，幼年已成壯年，在此地降生的，也逐漸長大成人了，年輕一代與新生一代，對於家鄕的一切人、地、物、時、等印象，不只模糊不淸，幾乎毫無印象。在前期歷屆文獻中，不少鄕長都介紹過我魯省的風土人情山川河流物產名勝古跡，惟對時令鄕諺，很少有人去記述，筆者記憶不多，僅就所記憶的點點滴滴，分別列後，提供對家鄕陌生及年靑一代的同鄕，借增瞭解與認識，以期收...
-
一夜連雙歲 五更分二年。這是一付通俗的聯語，也是一付年除夕的寫景寫照。「除夕」是一年中最後的一天夜晚，俗稱年尾夜，卽使小進月（二十九天）亦是如此稱呼，良以除夕日爲農業社會中彌足珍貴的日子，家人求食他鄕，不管路程多遠或任何理由都要兼程回家、和家人團聚，稱之曰「除夕團圓夜」。一過午夜十二時（子時），卽爲另一新年度的開始，故在除夕之夜，不論老少，皆通宵達旦而不眠，名曰：「守歲」，其意思是叫我們好好的守住珍惜它，不讓牠輕易的消逝而去。除夕的習俗，全國各地方雖有異...
-
一、序言來臺後已寫過兩篇有關萊陽梨的文章，第一次是來臺之初，每與新交寒喧，說到籍貫山東萊陽時，友人輒脫口而出；「萊陽梨，很有名啊」。那時初嚐國破家亡滋味，思鄕心切，感懷良多，因寫「故鄕風物話萊陽梨」，刋於民主憲政雜誌。第二次是六十六年九月，去南部考察；參觀省農試驗所鳳山熱帶園藝試驗分所，該所對各種水菓之試驗改良，頗爲成功，如水蜜桃、葡萄、大芒菓、廿世紀梨等，過去均爲高價進口貨，後均成價廉物美的普通水菓了，簡報後，所長說：『現正設法引進山東的「雅梨」，試種...
-
一、明萬曆廿四年（西曆一五九六年）：行政區劃爲十六社，計馬坊廓社、尙舒社、漢褚南社、漢褚北社、故安社、處士社、泗源社、林泉社、曲泗南社、曲泗北社、中冊社、柘溝社、白溝社、里仁社、臨泗東社、臨泗西社。全縣設八十二個行政村，總人口爲一萬五千人。二、清光緒十八年（西曆一八九二年）：劃分爲十四個社，計：坊廓社、尙舒社、曲南社、曲北社、漢北社、漢東社、泗南社、泗北社、林泉社、中冊社、拓溝社、白溝社、臨東社、臨西社。增設爲三百六十九個行政村。人口十五萬二千人。三、民...
-
民94年元月十六日中午，理事長嗣維先生，接原籍楊慶需外男何大華先生電話稱：慶老心疾復發，外加流感併發症咳血等症候，已於當日九時送縣立醫院救治中。想此三九天侯，北地千里封凍，氣溫多在攝氏冰點以下，大家都為慶老健康耽心。次日再連絡，略稱病況穩定，稍有起色，不料十八日上午復接大華先生電話稱：慶老年高病篤、經多方搶救無效，竟於晨五時於醫院中仙逝。按慶老生於民12年元月廿七日，享壽83歲。回憶去年五月卅日，剛辦好真退手續，由嗣維先生護送返鄉，未及一年，遞爾西歸，很出人意...
-
想起了小時候，樂不知悉！最愛玩那小「行頭」，拍打著走，樂悠悠！躐跳著走，酷相似龍兒戲珠的游。註：以紬不出絲的繭，內中放一杏仁纏而網之，輕而拍地高，飛的遠，鄕間日行頭亦謂毬，淸末或有橡皮球。看那！小 陞蠕蠕絢，總在上下揉！一直的揉，揉到「一七·二七·小燕南飛」！飛來臺灣，還是不停地揉！註：藉喩：十七八二十七八飛來臺灣兒。想起那「米盜來華（3123）、盜來米來（1232）叨叨叨（111），鵲躍著數「一二三四、口令棒，小小年紀、志氣強」！就這樣兒吼。到如今仍不停的吼！滋潤...
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证：新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19