-
近數期「蕭縣文獻」中，孟會長繁超先生提倡我家鄉之鄉土文化，希望大家一起來回憶。又讀到第十五期中馮家矩鄉長的一場夢，因而想到元曲中有許多語詞爲我家鄉之俗語，可能與我鄉土文化有關，今特錄數則以分享鄉親：⒈沙土窩——爲有許多沙土的區域。關漢卿的「不伏老」中有……「茅草崗，沙土窩」……⒉慢騰騰——形容行動遲慢。亦在「不伏老」中有……「誰教你、鑽入他、鋤不斷、斫不下、解不開、頓不脫。」慢騰騰千層錦套頭。⒊札——一札爲家鄉人們常以手張開，大指與中指張開量的長度爲一札...
-
抬石頭「正月初十抬石頭」，是半世紀前家鄕男孩子們的新春娛樂。在聚會之前，先要找定一塊平整的石頭，好在縣城人家院子裏多有搥洗衣裳用的靑石，石重至少也有二、三十斤。農曆大年初一吃扁食，將煮扁食的熱湯潑些在這石頭上，是謂「請神」。以後每天都給它上一支香，一直到年初十。晚上，大家到齊了，從灶坑裏取出靑灰，撒一層在石面上，然後把一個打水（下井汲水）用的瓦罐子放在石面上，罐子有兩個鼻紐，穿上繩，打成結，由兩個十七、八歲的男孩子用擀麵杖套在結中，一前一後，架在肩頭上。...
-
三、溝泥：我武進北鄕俗稱之謂溝泥，羅墅灣以南地區則稱之謂河泥，所謂溝泥或河泥，卽是溝塘內之泥或河內之泥，將河內或溝內之泥取出，稱之謂「挪河泥」或「夾溝泥」，南鄕挪河泥之工具謂「挪泥網」，船謂「挪泥船」，抄瓢謂「挪泥瓢」，我北鄕則稱之謂「溝泥夾」「溝泥船」「抄溝泥瓢」，名稱雖不同，但其用途則一。溝泥船之體積不大，僅約一丈左右長，寬約四至五尺，平底方頭，雖其形狀與普通船隻相若亦爲木製，但有艙而無蓋，其實所謂「艙」僅是「格」而已，全船除船頭船尾，中僅兩格，近船...
-
我是揚州人，然而我的童年和少年時期却是在海屬地區度過的，因家父曾歷任沭陽、東海、新浦三地的郵政局長，所以海州是我成長的地方，也是我完成小學和初中敎育的地方，海州是我的第二故鄕，我對海州有一份濃厚的情感，比起第一故鄕實有過之而無不及。猶憶我於三十七年回揚州求學時，發現海屬子弟來吾揚就讀省揚中、縣揚中、私揚中、祝同中學、邗江中學……等校者，爲數不少，遇有前來問路者，我卽操海州話答之，彼等無不欣然色喜，連乎「老鄕」不置，日前，承我的頂頭上司夏專門委員荷生送我「...
-
睡覺是一種享受，而又是青壯年的專利品。記得在青壯時期，與友好聊天時，不知不覺已進入夢鄕，步入中年，適流浪各地。睡眠極感困難，故養成一種壞習慣，非看點東西不能入睡，而在外作客時，尤感困難，故不敢外出，雖極欲入睡，腦子總是思慮翻滾，每當外出時，終夜不能入睡是常有的事。尤以患病以後，感覺更甚！故將以往所見所聞，拉雜寫來，供藉鄕友酒後茶餘之笑料！有效糾正蔣單樓小學，戰前最後一任校長爲程樂炎先生，所請教員，有沛縣的張馨一，城南的李孝詩，城西北的王丕賢諸先生。校工爲...
-
二、土諺和成語（續）「烏焦木掘頭」——火燒餘燼「自作主張。」「牛鬼蛇神。」「牛頭馬面。」「慷他人之慨。」「投井下石。」「粗茶淡飯。」「肉酥拉汁裏，肉香拉外面」——肉的精華在汁裏，肉香飄在外面。一個人的行徑，風評好壞在外邊。「公說公有理，婆說婆有理」——公婆各自說有理，但眞理卻祗有一個，做小輩的如何可講。「先下手爲強，後下手遭殃」——下手須採機先。「天下無難事，獨怕有心人」——有心人是有算計的人。「此處不留人，自有留人處」——天無絕人路。「寧可他無情，不可...
-
二、土諺和成語（續）「老婆是人家的好，兒（N）子是自家的好」「鬎鬁頭N子自家好。」「夫妻沒有隔夜仇」——「床前相駡床尾和。」「養子容易敎子難」，「育兒才知養子難。」「那個少女不懷春；那只饞貓不偸腥；那有狗兒不吃屎；那見鳥鴉不遍黑？」——都是生態不足爲奇。「踏破釘鞋無覓處，得來全不費工夫。」——「遠在天邊，近在眼前。」「賭不迷人人自迷。」「色不迷人人自迷。」「不會切菜怪砧板」，「撤（tsa）不出屎怪馬桶。」「愚者多財益其過，智者多財表其志。」「毛頭姑娘十八變，...
-
二、土諺和成語（續）「吃不窮，看不窮，無（M）算計，一世窮」——所有化費要先得有打算，假使沒有算計，必然召致入不敷出，而要鬧窮。「窮算命，富燒香」，——窮人每要算命先生算算命裏甚麼時候可發財？富翁富婆則向神佛燒香祈求死後不淪入地獄，而升西天，來世投好人生。好像神佛都似人世間的貪官汚吏，對之納賄曲膝，就可萬事OK的。其實免了罷，就是求外國菩薩，拜耶穌天主也沒有使你昇天堂的能爲。最要緊的還是正心，做個規規矩矩的正直的人。「湯裏來，水裏去」——銅鈿像水樣的淌來流...
-
二、土諺與成語（續）「打抱不平。」「打草驚蛇。」「寒從脚浪起。」——著冷從脚受涼而起。「吃裏扒外。」——「臂膊朝外曲」。「吃軟不吃硬」，「吃硬不吃軟」，還有軟硬都不吃。「吊而郞當。」——做事不踏實。「囫圇呑棗。」——不咀嚼，不辨味而整個呑下。「病從口入，禍從口出。」——愼食愼言。「你無情，我無義。」——「一報還一報。」「釘（去聲）拉候稱（去聲），生拉候性。」——稱是秤重量的工具，有一定規格，刻度不能任意更動。性是天生的，不易更改。「抓住小辮子。」——抓到...
-
二、土諺與成語（續）「東張西望，賊忒兮兮。」「拿着鷄毛（也說麥柴管）當令箭。」「一拳來一脚去。」——拳來脚往。「眼開眼閉。」——只做不看見。「能吃就是福。」——不合時宜的營養學。「空嘴嚼舌。」——無中生有，造事生非。「自命不凡。」——自以爲了不起。「鑽牛角尖。」——一股勁往裏鑽，不知囘頭。在死弄堂打轉。「恩將仇報。」「一筆勾銷。」「魂靈出竅。」「袖手旁觀。」「加油添醬。」「臭味相投。」「心定自然涼。」——心靜下來，自然會涼下來。「賣瓜說瓜甜。」——自誇自...
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证：新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19