文章绅士与丫头

来源期刊：《魯泗會訊》 第5期　 作者：中石公　出版时间：2000-06-01
关键字： 绅士 丫头 婢女 子张 刘半农

在我们鲁南老家，许多人都对在地方上有头有脸也有点钱的人们，称之谓「绅士」；都对普通人家的小女孩，或谦称自家的女儿，谓之「丫头」。但这两个名词，由何而起？有说绅士的绅，本来是一般人束在腰间，一头向下垂的带子，也就是古时人束在腰间的宽大的布腰带。在论语卫灵公篇记载：子张问行。子曰：「……夫然后行！」子张书诸绅。意思是，子张听到孔子讲了这段格言之后，认为很有道理想要写下来，但又找不到可以写的东西，所以赶紧写在「绅」上，绅就是他束的腰带垂下的那条布带。在古代