文章舟山老下饭郎君鲞——一个情味十足的名字

来源期刊：《舟山鄕訊》 第144期　 作者：翁源昌　出版时间：2011-02-28
关键字： 郎君鲞 黄鱼 舟山老下饭 东南第一琛 文人创作

舟山老下饭黄鱼鲞有一个很浪漫富有十足情味的名字——郎君鲞。「郎君」一词，古代有称贵家子弟为郎君的，如古诗《孔雀东南飞》中「不堪吏人妇，岂合令郎君」。当然，我们最熟悉的「郎君」多是指女人爱恋的男人或者丈夫。南朝时流行在长江下游的民歌《子夜四时歌·夏歌》就有「郎君未可前，待我整容仪」之句，写的是一位娇俏的女子正在为悦已者「郎君」尽心梳妆。至于把黄鱼鲞称为「郎君鲞」，据说缘于浙东海岛地区毛脚女婿达年过节上丈母娘家要用黄鱼鲞送礼的习俗，这其中包含着丈母娘对