本库收录台湾地区期刊,为给研究者提供原始资料,本库保存期刊原貌、未删改,不代表本库认同作者的观点和用语,请鉴别!
忠臣藏,是轰动日本最卖座的古装歌舞伎,也以之拍摄成电影,而风行世界各地。那是根据日本家喩户晓的「赤穗浪人复仇事件」,所编演的历史剧,早在宽延元年(公元一七四八年)八月初行于日本,经过四十六年之后,我国始有以竹田出云等所合著的日文「假名手本忠臣藏」故事而迻译,题名为「海外奇谈」的中文本问世,时为满淸乾隆五十九年。又隔一百年方被介绍到欧美,已是十九世纪末叶了。二十世纪之初,英籍作家爱德华葛雷与日人斋籐修一郞合作,将这忠臣藏故事,繙译成英文本的「忠义的浪人
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.037 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19