文章吃的闲话

来源期刊：《寧波同鄉》 第200期　 作者：虞彜　出版时间：1985-03-01
关键字： 吃 中国人 吃文化 烹调 趣谈

吃」这个字，在我辈背时老说来，从启蒙到能执笔为文，似乎很少用到，一般语文，都以吃字表达有关辞句，到了台湾，发现甚多「纯吃茶」招牌，这在光复初期，日本文化留毒未淸，还有可说，怪就怪在，直到现在，不但纯吃茶牌子依然高张，还出现纯理发标帜，他们用纯字表榜是淸洁溜溜生意，不在我的话下，茶是否可称吃？当时因在日本普见过这个招牌，中国地域里，飮茶怎也称吃？曾查辞典，则茶又名茗，必烹而品飮，俗称茶水，吃字在说文新附于说明乃食也，食必齿舌并辅而咽，故又说明为齧及噬之本