省域子库

主题分类

搜索历史

清空

搜索结果

您搜索的关键词：单音词共返回3条记录

类别 排序方式
在结果中检索
全站
检索

  • 文章舟山方言中的古漢語遺存

    来源期刊：《舟山鄕訊》 第103期　 作者：王德南　出版时间：2004-04-20
    关键字： 方言 古汉语 单音词 文言词

    倒难以准确翻译的舟山话，却与古汉语十分接近，甚至互相可通，意义相同。如今舟山方言中还有不少古汉语遗存，依稀可辨。古汉语单音词占多数，逐渐演变至现代汉语则以双音词居多，而舟山方言中却有不少单音词，且不少多音词也带有浓厚的古文色彩。一、舟山方言中的单音词是古汉语遗存之一①相：舟山话中的「相」是「看」的意思，如「该东西，浓巴我相一相」——这东西你给我看一看。在古文中，说文「相，省视也。」本义是仔细看、审视。如左传「公孙敖闻其能相人也。」②数：舟山话指命里注定。如

  • 文章活色生香寧波話（二十三）

    来源期刊：《寧波同鄉》 第477期　 作者：周時奮　出版时间：2008-12-10
    关键字： 宁波方言 三音词 单音词 方言 俚语 短语

    啪啪爆　爆裂。啪啪，爆裂声。例：「火啪啪来咚爆。」胡胡响　风声。例：「北风胡胡响。」囉囉叫　狗叫声。例：「一见人影，这只狗就囉囉叫。」洞洞响　脚步声。例：「楼梯走呖洞洞响。」啪啪爆　爆裂。啪啪，爆裂声。例：「火啪啪来咚爆。」胡胡响　风声。例：「北风胡胡响。」囉囉叫　狗叫声。例：「一见人影，这只狗就囉囉叫。」洞洞响　脚步声。例：「楼梯走呖洞洞响。」短语在宁波方言中，与普通话不同的单音词和双音词主要表现为读音的不同，真正在词义上区别于普通话的俚语，大多

  • 文章咋結煞《舟山閒話》

    来源期刊：《寧波同鄉》 第426期　 作者：方牧 　出版时间：2004-09-10
    关键字： 结煞 舟山方言 《舟山闲话》 元曲 单音词 双音词

    结，结束，一个过程的完毕，相当于「了」「了结」的意思。煞，行进间的停顿，也有结束与「了」的意思，至少表示一次间隙或一个段落。元代套曲里的「煞」类此，「煞」就是段，元曲有《一煞》《二煞》《三煞》等曲目。《西厢记·长亭送别》崔莺莺有二十支唱曲，最后《煞尾》是：「四围山色中，一鞭残照里。遍人间烦恼塡胸臆，量这些大小车儿如何载得起？」「结」与「煞」连用是并列结构，与「堂皇」「富庶」「光明」「幸福」等一样，是汉语从单音词到双音词的常见形式，不仅对衬，且显得庄重

共3条记录 1/1页  首页 上一页 下一页 尾页  第页