文章海州方言錄

来源期刊：《海州文獻》第16卷 第4期　 作者：劉兆元 　出版时间：1994-12-01
关键字： 海州方言 历史沿革 方言研究 经济发展 社会变化 土语解释

通俗地說，方言就是土話，土裡土氣的話。它作爲一個地區的人們表達和交流的工具，是在一定的歷史、地理、政治、經濟及社會生活條件下產生，又在一定的這些精神物質生活條件下消亡。在產生和消亡的漫長過程中，總是伴隨著條件的不斷變化而出現不斷更新的現象。譬如：這裡的「天老有眼」「洋火洋油」就逐步消失了，「燒胡了」就是六〇年以後逐步形成的，十年動亂中又出現一些粗野的土話。由此可見，方言是某一地方群眾生活的記錄，是反映這種生活的語言的記錄，是語言這株常青大樹上不可忽視的一...