本库收录台湾地区期刊,为给研究者提供原始资料,本库保存期刊原貌、未删改,不代表本库认同作者的观点和用语,请鉴别!
成语」与「俗语」,为文时若能运用得当,眞可收「画龙点睛」之妙,而使文章大为生色。「成语」大多属「书面用语」;「俗语」则多为「口头用语」。在一般文章中,习惯上如论说、叙述、描写等部分,大多用「书面用语」。但如戏剧与小说中的「对白」(对话或独白),则多用「口语」,以求生动传神。有时同一事件或语意,往往成语是一种说法,俗语又是另一种说法。不过,字面虽异,而旨趣则一,实具「异曲同工」之妙。唯我国广土众民,历史悠久,乃致各地有各地所流行的俗语。如北京有北京的俗语
㈢无锡的四字俗语与成语,例如:额角头高 嚼舌头根啃老骨头 死蟹一只宝塔结顶 笃定泰山朝南面孔 贼勿空手一句闲话有些虽没有在《成语词典》中落户;但可以找到同义的,成语眞有异曲同工之妙。例如:这有些虽难以找到同义的成语,但本身较像成语,在口语和书面语中经常出现。例如:面熟陌生 心急慌忙身发财发 强凶霸道清汤光水 死样怪气七峤八裂 五颜六色金光闪亮 凸角四方碧绿生青 活剥鲜跳——严格说来,有的只能算是「A里AB」式的形容词组。例如:邋里邋塌 疙里疙瘩活里活络
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.059 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19