文章東西連島連東西

来源期刊：《海州文獻》第21卷 第3期　 作者：張啓天 　出版时间：1999-09-01
关键字： 东西连岛 乾隆 纪晓岚 南北通州 地方文献

东西连岛，新编《辞海》有解：「一称鹰游山，在江苏省北部，连云港市东北黄海中。东西两岛相连，故名。」——我加上一句：落潮相连，涨潮分开——姑且作为蛇足吧。但是不论相连，还是分开，跟「连东西」有何关涉？这就是本文所要唠叨的问题。淸高宗乾隆多次下江南，纪晓岚随从，有一次途经南通州（今之南通市），纪见彼地濒海临江，交通四达，便想到与京都附近的北通州（今之通县）极为相似，兴之所至，便占联索对：南通州，北通州，南北通州通南北。在场众人，一时无能对者。后来纪晓岚自己