-
一、粤语、潮语、客家话粤语、潮语、客家话,是广东境内三种主要方言,这三种方言基本上三分了广东的天下。而粤语是强势方言。大量潮、客人向珠江三角洲移民。不久即被粤人同化,使讲粤语的人急剧增加。粤语,又被称为广东话或白话。粤语是一种比较古老的方言。使用粤语的人数约七、八千万,占汉族人口数的百分之六左右。粤语是中国八大方言之一。广州话是粤语的代表,与所有的方言一样。粤语有一个形成、发展和成熟的过程。秦汉时期,大量中原汉人与军队进入岭南,占据了珠江三角洲一带。与
-
今年是笔者首次至台北市闻名的传统市场,购买到一个要价三百二十元台币的「港式裹蒸粽」,店家称笔者是「相当幸运」的客人,因此类大粽子是限量供应的,可遇不可求,且当天只卖剩下一个(原欲购买两个)。兴高采烈带回家,蒸热后迫不及待打开与家人品尝,不料,内馅竟布满焦黑的炭化物及黑色物,满心期待顿时变为惊吓…,不禁笑叹,此事真是名符其实粤语讲的「好hou2眉mei4好hou2貌maau6生saang1沙sa1蝨sat7」;亦即是国语说的「金玉其外,败絮其中」啊!
-
jaak8死sei2蟹haai5」。昔时窃贼失手就擒,被五花大绑送官游街示众,其绑法与准备出售的螃蟹相仿,被人用水草牢牢绑住,以免夹伤人或逃脱,故称「扮baan6蟹haai5」。「大daai6石sek9砸jaak8死sei2蟹haai5—冇mou5声seng1出cheut7」,即用大石头将螃蟹压着,使其动弹不得。意指以势压人,强势的一方向弱势的一方施予巨大压力,迫使弱方不得不就范。注:粤语口语「砸jaak8」,即压的意思。
-
最近天气正值炎热酷暑之际,到处得闻有如交响乐团演奏,此起彼落的蝉鸣声,热闹不已。此时段又称「三伏天、三九天」,是指廿四节气的「夏至」过后第三、四个庚日至「立秋」后第一个庚日,长达三十天至四十天,是一年中阳光最强烈、气温最高、人体阳气最旺盛的阶段,中医学认为,此时正是「冬病夏治」的最佳时期,可借由食疗、三伏贴等,把冬天潜伏于人体内的寒气与湿气一并袪除。暑热,广府人最常说的一句民间俗谚:「小siu2暑sue2大daai6暑sue2,有yau5米mai5(食
-
粤语有书面语(书写)与口语(口说)。书面语是正规的书写,与国语一样,使用繁体中文,只是字音以及有少数的用词不同,例如:(国)秋ㄑ一ㄡ千ㄑ一ㄢ,(粤)千chin1秋chau1(国)素ㄙㄨˋ质ㄓˊ,(粤)质jat7素sou3。口语主要是「口说」,与书面语大不相同,以右列数句书面语的粤语字音(粤语罗马拼音)与口语对照。使用粤语口语文字书写是「非正式」的书写方式。因此,只要是同音字或字音接近的文字皆可使用,遇到有音无字的,人们会使用英文字或粤语罗马拼音表达。
-
一、粤语、潮语、客家话粤语、潮语、客家话,是广东境内三种主要方言,这三种方言基本上三分了广东的天下。而粤语是强势方言,大量潮客人向珠江三角洲移民,不久即被粤人同化,使讲粤语的人急剧增加。粤语,又被称为广东话或白话。粤语是一种比较古老的方言。使用粤语的人数约七、八千万,占汉族人口数的百分之六左右。粤语是中国八大方言之一,广东话是粤语的代表,与所有的方言一样,粤语有一个形成、发展和成熟的过程。秦汉时期,大量中原汉人与军队进入岭南,占据了珠江三角洲一带,与当地
-
买猪肚,猪肚肥,买牛皮,牛皮薄,买菱角,菱角尖,买马鞭,马鞭长,起屋梁,屋梁高,买张刀,刀切菜,买箩盖,箩盖圆,买只船,船冇底,浸死两个番鬼仔,一个蒲头,一个沉底。注:(1)「菩辣」,是一种广东中药材,味苦,专治寒病,寒病粤语称「发冷病」。广东人的传统偏方,在寒病发作以前,将菩辣捣碎,与热饭拌在一起,用布包著,敷于手腕上,能有效控制寒病发作。(2)番鬼仔:鸦片战争,当年广东人极其恼恨英国人,「番鬼仔」系对洋人贬称。(3)蒲头:浮在水面上。另一颇受大众欢迎及
-
一、地形山川及行政區域廣東是中國南端一省,唐時為廣南東道,故稱廣東,因在五嶺之南,又稱嶺南,面臨南海,背負大陸,狀如一巨魚,頭東尾西,汕頭是魚嘴,廣州是魚腹,雷州欽廉是魚尾,南韶連是背鰭,海南島是魚珠,東沙、西沙、南沙諸小島是魚蛋。全省面積三千餘萬方公里,是中國本部十八省中一大省,正如地形及史事情狀,它背負著中國,航向太平洋,走向國際舞臺。省內主要河川,有西江、北江、東江及韓江,西江流經滇桂粤三省,合廣西全省各支流為最大河流;北江東江韓江,雖發源於湘贛閩...