文章中翻英电脑软体革命性成就（本会名誉理事）中研院士窦祖烈廿年研发有成

来源期刊：《無錫鄉訊》 第321期　 出版时间：1996-07-20
关键字： 窦祖烈 中英翻译 电脑软件 发明成就

返台参加中央研究院院士会议的中研院资讯研究所前所长窦祖烈，昨日公开他多年的心血结晶—全世界第一套智慧型全文中翻英电脑软体，准备最近上市。窦祖烈这项发明除荣获美国及大陆多项专利，亦荣获一九九六年美国发明家竞赛第一名。中文及英文皆是全球使用人口最多的主要语言，随着海峡两岸三地与欧美国家的接触越来越密切，中英翻译的需求也相对增加。如果世界上有一套电脑软体，能让人们很快速的把全篇中文翻成英文，而且还能兼顾「信、达、雅」的确省时又省力。中央研究院院士也是中研院资讯