-
一部金剛般若波羅蜜經,鈎玄提要,是如來性體中自然流露出來的,處處敎人見性。但在全經文句五千八百三十七字內,除「是福德卽非福德性」的唯一「性」字外,別處未再發現(見江味農居士金剛經講義卷一第十一頁倒數第七行,及卷二第一三三頁倒數第一行),足見我佛慈悲,祇希望我們在日常起居坐臥間,隨時觀照,自求參悟,而不應爲文字所束縛。因恐執着一個「性」字,仍爲有「着」,有着就是有我、有分別、有窐碍,念念生滅,輪廻尙不能斷,還談什麼成佛作祖呢?三藏十二部,一切法門,都是以明...
-
㈠前言玄奘大師是我國佛敎史上留學之宗匠,是中華民族最偉大之探險家。其畢生獻身於溝通中印文化。留學印度十有九年,回國後在二十年間譯出一千三百餘卷經典,不僅開我國佛敎譯經史上新紀錄,卽在世界學術史上亦少有其匹。這種不畏艱苦冒險犯難的偉大精神及偉大學術貢獻,實値得國人永遠懷念與仰敬!他對我國歷史文化,旣有如此輝煌偉績的貢獻,實有向國人介紹的必要。㈡玄奘三藏之輝煌史績一、國內求學時代(四九六—六二七)唐三藏玄奘大師,俗稱唐僧。姓陳名褘,隋開皇十六年(五九六)出生...
-
普陀山因为是大士的香火道场,景色幽美外,其所以令出家僧侣特别响往者则是它远处风涛,海岩孤绝,红尘不到,利于出家人安静修道。而更重要的是它保存有五部大藏经,难怪普陀的和尙自豪的说:「五部龙藏鎭普陀」,这五部龙藏的价値多少呢?实在很难估计,只有想到日月潭玄奘寺总统亲题扁额——「国之瑰寳」庶几相似。其价値在俗人眼中可能不太明了,但可以用敦煌石窟来比喩,敦煌石窟虽然属于佛敎,但其文化价値已超过佛敎范围,这种历史性的民族文化其价値是难以评估的。佛经自从释迦入灭后
-
北平图书馆所藏敦煌石室唐人写金刚经卷子大抵相同。考柳公权所书金刚般若波罗蜜经,(淸宣统间上海有正书局印行本)系唐穆宗长庆四年,即公元八二四年,景椿家藏金刚般若经写于唐高宗总章二年,即公元六六九年,早于柳书一百五十五年,经卷文句与古今各本微有异同,堪供校勘佛经者之珍贵史料。兹为宏扬文化,广事流通,爰经商诸中华佛敎居士会介绍印行,愿十方大德,海内外善人信士曁喜好硏究书法者共赏焉。原写本前段残缺数行,姑依流通本经文集字补足之,尙不失眞谛妙旨也。癸丑年仲夏窦景椿自序
-
五、南京秦淮风流自六朝,太平军后便萧条,恢复旧观曾相国,韬光还是遣无聊。画舫欵乃双橹摇,桃叶渡口大中桥,河房笙歌传户外,金吾不禁每通宵。李煜也能知进兵,载美又作陇西行,倚声虽是传千古,不及区区辱井名。两度舍身崇佛经,谤木政治也修明,如梦六朝多多恨,梁武饿死在台城。城西小湖名莫愁,湖上却有胜棋楼,平添俗气污颜色,卢家少女亦蒙羞。罗列江心八卦洲,燕子矶上要回头,后湖四月樱桃熟,才有游人荡小舟。二水中分白鹭洲,血影石在皇城头,乌衣巷无王谢宅,李黾年有唱经楼。无
-
浙南名塔——白象塔在消失了三十四年后重新矗立在瓯海区南白象鎭。当地筹资三二〇元按北宋建筑风格在原址上重建,历时一年。白象塔又称白塔,雄踞南白象鎭象山之巓,始建于北宋(一一一五年),高三一.三米,六面七层砖木结构,属温州地区一大景观。塔中藏有大量经卷、绘画、雕塑和陶瓷制品等北宋文物。其中的彩塑菩萨立像、阿育王漆塔均属稀世珍品,尤其是藏于二层的《无量寿佛经》印本残页,经专家考证是目前世界上发现年代最早的泥活字本印刷品,后在东西方印刷史国际研讨会上公布,向世人
-
我国甘肃省的敦煌石窟中,拿走了大约一万卷的秘笈;变文,这种流行于盛唐的文体,才首次见诸于世,也因此震惊了整个中国文学史界。其后的数十年间,更进而形成了所谓的「敦煌学」。变文中的故事,大都取材于佛经或民间的各种传奇,并加以敷演和变化;相信,这也是它们之所以被称做「变文」的原因。而『维摩经变文』(通常称为「维摩诘经讲经文」),无疑地,是『维摩经』的改编,它不过是两万多种敦煌变文当中的一种罢了!当我第一次阅读『维摩经变文』的时候,一方面惊叹着它的文词优美,一方面则
-
凡重要密码均由余保密翻译,是为余服务党国之始,嗣后则在军政党机关工作……」。是诚难能可贵!曹老信佛,对佛经研究具有五十余年造诣,法号无为居士,近年来东南亚高僧特来港访他及研讨佛经者不缺其人,许是生平积德之故吧!他正在享老来福,因其姪女在年前斥巨资购一洋楼孝敬,目前生活过得优哉悠哉!正如寒江雪前辈说的,曹老除有时义务敎人气功外,便「日以诗酒自娱」,在此遥祝曹老寿比南山!——原载香港万人日报
-
即可,此点又可另论。这样,佛教不仅可以为世俗教育出力,也可发挥自家之影响于极大。第二点感想是关于佛教书籍的白话翻译。现在学者整理传统儒家文献。翻译是一重要途径和方法,所以随处可见儒家书籍的白话译本。但佛教书籍的白话译本还看不见,这对一般民众理解佛教实在不利。中国古代的书籍,用文言文写成,一般民众若受过中等教育,也能读一些,但要谈理解,还有一定困难。而中国佛经,有许多是古时翻译外来文字的,更是一般人所难读。所以佛教书籍的白话翻译更显必要。现在一般民众的佛教信仰