本库收录台湾地区期刊,为给研究者提供原始资料,本库保存期刊原貌、未删改,不代表本库认同作者的观点和用语,请鉴别!
近来阅中央日报八十二年十月十五日长河版,署名苏闻先生大作:「为你说掌故」——「中国商号暗语趣释」——文中引经据典,敍述甚详,亦眞具趣味性。因而忆起小时候在家鄕曾听先父讲述卖铁锅的商人在铁锅上所写的代表大小的暗号,十个字是:「由、中、人、工、大,天、夫、井、羊、非。」这十个字看起来很简单,但不经内行人解释,一般人是不太了解的。这十个字究竟代表什么呢?原来这十个字即代表一二三四五六七八九十十个数字。虽也是商人暗语,但没有苏闻先生所举的那么深奥,一点即明。即
前谈生意经,尙有未尽,绩述如下:暗语:生意人内行相遇,讨论价钱,多用暗语代替数目字,各行有规定之代字。比如「流月汪则中,辰易张寿足」十字,代替一二三四五六七八九十,原系江湖切口,通行区域,普及全国,蜀中生意上亦采用之。手语:用手势比数目字,蜀中与其他省份小有不同。单独伸出食指为一,伸出食中二指为二,加伸无名指为三,再加伸小指为四,出手掌或撮五指为五。独翘大姆指为六,独伸小指微曲为七,伸大姆指及食指分开为八,独伸食指弯曲为九,又大姆指与食指互相摩擦两下也为
良心)。天花(天生的王八蛋)。■英文字母BF(男朋友,boy friend)。GF(女朋友,girl friend)。ILU(我爱你,I love you)。IDK(我不知道,I don't know)。IDM(不在乎,I don't matter)。LPT(闽南语的「路边摊」)。■数字暗语02(与闽南语「抗议」音相近)。04378(你是神经病)。04511(你是我唯一)。0487(你是白痴)。0564335(你是无聊时想想我)。08056(你不理我啦!)095(你
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.049 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19