-
甲、代词一、人称代词⒈温州方言三身代词第一人称 第二人称 第三人称单数 我 你 佢复数我徕 你徕 佢徕温州方言中人称代词也可以加词头「阿」,以表示强调或亲暱等感情色彩,意思不变。「阿」在语流中往往读经声。如:阿我 我。 阿我徕 我们。阿你 你。 阿你徕 你们。阿佢 他。 阿佢徕 他们。例句:①你徕三个人,明朝(明天)阿尼人(谁)走(去)北京啊?——阿我(我)②阿佢,你走先,我徕等一下几添就走道。(马上就去。)例②「阿佢」用来称呼较亲暱的平辈人。⒉温州方言
-
果然不负朝廷托,赏戴花翎特诏颁。(公本文职,以军功赏戴花翎。)三、三首诗题咄咄吟(彰化擧人陈肇兴于戴潮春之变,投笔从戎,著有陶村诗稿,其中咄咄吟为军中之作,公为题词三首),千秋同仰爱才心。无多文字留鸿迹,感慨沧桑岁月深。四、为修龙骨(水车之名)致年丰,远自蕲州调木工。今日台湾多水库,有谁曾忆祖先穷。五、讼端多为越田鱼,太守烹鲜劝里闾(当时民田相连者动以乌鱼害苗兴讼,公曰:鱼可食也。当两造先尝之,斯讼遂绝)。今日渔船穷远海,一回讲古(台湾谓说故事为讲古)一轩渠
-
汉赋、唐诗、宋词、元曲、明清的小说,各个朝代有其文学的特色。唐朝的诗最盛行,当时上至天子,下及庶民,几乎人人都会作诗或吟诗。现代文学家所编的唐诗三百首,是在唐朝几万首诗中择其精华部分,使后人便于吟唱、欣赏、学习。在唐诗中写绝句、律诗是较困难的。因其遣词用字极其严谨,平仄要求也很严格,尤其在七言律诗中,三四句,五六句,必须对仗,一韵到底,不可换韵,无论写景抒情,内容要精辟,境界要高雅。做一首好诗,人人赞美,确实不易。使诗仙李白也有才穷之时。据说崔颢游黄鹤楼
-
壬午新春遣兴丰顺廖醒群阳春有脚抵匆匆,寒意依然泛泛中,娇软待看三月都,蹉跎犹属九秋蓬,争开桃李因宵雨,共曳松筠乐晓风,鲲岛由来新岁早,林花莫作是霜枫。二时逢乖舛不须悲,满眼风尘但觉危,王粲思乡频入梦,杜陵忧国费陈词,迎春惟爱花开早,把酒偏嫌月色迟,世事但求终海晏,珠还合浦数归期。次雷飞鸿教授元玉前人八秩年同渭水滨,但知诗酒最堪亲,长怀故国千山月,更咏珠江万里春。啼鸟似催词若梦,东风渐暖倚楼人,花红却是他乡物,遥隔关河叹此身。二半生潦倒在鲲滨,菽水何曾奉
-
七旬福寿全具。梦中题壁无稿,醉后临池独步。胸中佛国长生海,眼底巨庐咫尺附。此夕向云城。遥祝稀龄度。倾杯乐—致飞鸿云哥华 雷基磐镇日填词,经旬飞雨,连宵茧足天黑。拥绤掷坐,交睫养晦,颇爱休光匿。兽铜乍响,算来难休息。皋牢謦欬,殊可喜,一纸风行南北。 雅尚风人之旨,劳者歌易,总是凭鳞翼。想粉墨生涯,更持玄理感人殊幽默。柳眼青垂,兰腮红泛,倚阕常输式。得君力,犹子逼,冀求修饰。倾杯乐—奉填前调雷飞鸿早雨催诗,午风摇梦,南窗一觉天黑。炎荒橐笔,岫云游宦,付与流光
-
-
某种形象性。例如:火萤光光(萤火虫)。石板卵卵(鸭蛋石)大舌啦啦(口吃的人)2.形容词重叠温州方言形容词有丰富的重叠形式。重叠后,使形容词变得更生动、形象,富有表现力。形容词重叠形式有以下几种:⑴AA式:轻轻 重重 远远 近近⑵ABB式:雪白白 墨黑黑 绿杏杏 黄霜霜圆卵卵(圆圆的) 矮墩墩(指人又矮又胖)糟烂烂(很潮湿) 胫胫(瘦瘦的) 屁轻轻 铁硬硬 笔直直 紧箍箍 实质质 滑溜溜 硬绷绷 重顿顿 冷施施 热烘烘⑶AABB式:闹闹热热 灵灵清清⑷ABAB
-
中州耆儒新安王宏先先生广庆,以其大著复音词声义阐微抵余命序。余盥手展卷,读之竟,作而叹曰,此不朽之业也,自有小学以来,未有此书也。我中国语言本为单音节语,一词一字,一字一音,其初皆单音词也。迨人事渐繁,单音词不足以尽其用,而复音词乃生。荀子所谓,单足以喩则单,单不足以喩则兼,单即单音词,兼即复音词也。是复音词之起,亦敻乎远矣。顾治小学者,自许叔重以降,多就单音词以探究其义蕴,所成就者甚宏。至于复音词,尔雅虽已采及,而所得不多。小尔雅、广雅、埤雅、尔雅翼诸
-
名词及代名词(续上期)95、长生果:即落花生。96、天罗:即丝瓜。97、困昼觉:午睡。98、离锈(写音):鄕人称人身上搓出来的肤泥。99、麻将:鄕人称麻雀为麻将,方城戯谓之搓麻将。100、白鸽:鄕人称鸽子不论何种颜色均叫「白鸽」。101、奶名:人的乳名鄕人称「奶名」。102、水门汀:鄕人对水泥之土称,cement之译音。103、退管 退是写音,漂的意思,即钓鱼竿上的浮瓢。104、流河 实际上之游河,游泳鄕人说成「流河」。105、河手板 鄕人称手掌般
-
续上期)毛■ 江山人,江山县地处仙霞岭麓,形势雄伟,民风强悍,但是历代亦多文人雅士,毛滂即是其中之一。他的官阶不高,曾知武康县,又知秀州(嘉兴)而他的声名能留于后代,乃因他的词,在词坛上占有一席地。他的词不能谓是一代大家,但在当时亦能列入一流作家。据西湖游覧志云:「苏子瞻守杭时,毛泽民(毛滂字泽民)者为法曹,公以众人遇之。而泽民与妓琼芳者善,及秩满辞去,作惜分飞词以赠妓。子瞻一日宴客,闻妓歌此词,问谁所作,妓以泽民对。子瞻叹曰:「郡僚有词人而不及知,某