文章歌謡記趣

来源期刊：《廣東文獻》第36卷 第2期　 作者：吳翊麟 　出版时间：2008-04-30
关键字： 歌谣 广东省 白兰花 肮脏猫 月光光 拍大肶 大鼻窿

凉绸，还得解释是指顺德的名产云纱熟绸。肮脏猫另一首是调侃小孩肮脏的歌：噢糟猫，担糖包；担科哚泥嚟？担科书堂们兜！意思是「肮脏的猫，叼著糖包；叼到那理去？叼到书堂门口！」做冬做云汤还有一首冬至做汤团的歌，记得的只有两句：做冬做云汤，以吃唔以康。过冬叫「做冬」，「云汤」就是汤团。「以」的意思是「准」；「康」，康安切，意思是「藏」。像这样的儿歌，可都是永远活在笔者记忆中，永志不忘的。月光光用广东省城话唱的儿歌一定很多，但由于笔者小时候所讲的是变了调的福建土话