-
川剧的建设，可从剧本，演技，和社团三方面来说明：㈠剧本：早年的川剧多无剧本，「昆腔」入川后的剧本，以满纸吴侬，不谐川人之耳，因而渗入了川省方言，渐渐改变为川省的剧本了。改造及创作的事实，可考见者尙不少，略述如次：一、淸光绪末，川督赵尔巽，曾嘱官绅筹设「戏曲改良会」，编印剧本，今坊间流行者尙多。凡戏名上冠以「改良」二字，刻工较为整齐者均是。如审吉平、邺水投巫、江油关、活捉王魁、双美图、三尽忠、弦高犒师、绵竹关等是。二、伶人周名超，满州正蓝旗人，寄籍成都。虽
-
正生白：梓童！正旦白：萬歲！正生白：隨着我來！（唱）王坐江山非容易，正旦唱：全憑文武保社稷。正生唱：安祿山范陽起反意，正旦唱：將先皇圍困在蜀西。正生唱：多虧了我朝學生李，正旦唱：邊關地搬來了郭子儀。正生唱：老皇兄曾用了千方百計，正旦唱：才梟來安祿山一顆首級。正生唱：朕封他汾陽王人稱千歲，正旦唱：把一個金枝女作他兒媳。正生唱：老皇兄今日壽誕期，正旦唱：賜去了壽杖和壽衣。正生唱：做忠臣只落得春秋二祭，正旦唱：死去了凌烟閣才把名題。正生唱：君妃們打坐在深宮院裡...
-
旦唱：王春娥坐機房自嗟自嘆。思夫主想薛郞不能團圓。在家下嫌爭吵鎭江遊玩。不料想把相公命喪外邊。閻王爺要他命誰能留戀。老薛保遠路上搬屍回還。一家人見屍骸肝腸裂斷。在家內設靈堂門掛紙錢。有親朋和鄰居都來祭奠。有媒婆來吊孝巧說姻緣。恨張劉二婦人良心大變。一個個翻穿裙各自嫁男。丢春娥好一似失群孤雁。老薛保又好比浪裏舟船。薛倚哥年紀幼無人照管。老的老小的小有誰可憐。將寃家送南學去把書念。盼的是王開選上京求官。天保佑龍虎榜早把名顯。墳墓裏立碑記匾掛門前。倘若是天老爺...
-
之地演出，被客居地人称为「外江戏」，不久正名为汉剧。于今的福建汉剧团、龙岩汉剧团、武平汉剧团，梅州的广东汉剧院、大埔汉调社的演出，毫不逊色于发源地的汉中、发展地的汉口的汉剧演出。而随着客家人迁徙到东南亚和世界各地，并将汉剧带着走向世界。缅甸华侨汉剧团就是其中之一。戏剧的传承与发展，关键的是要有剧本。剧本、剧本，一剧之本。在中国的所有戏剧的剧种中，恐怕没有那个剧种的剧本有汉剧的剧本之多。据不完全统计，汉剧剧本共有660多种。其中有中国特色的剧本，如《霸王别姬
-
小姐花园赠金，中途遇祸，又巧结连枝，独占鳌头，八府巡按，杀奸结局，莺凤和鸣，种种相因，千篇一律，令人厌恶，为其中原因之重要乎？余以为中国说部剧本，虽窕窕幽深，究不如外籍之情趣横生，曲折离奇，为易动人也。冷红生所难者，在不通外文，全靠舌人，而能以古文笔法，译出外文精华，为历来译家所难，宜与茶花女共传千秋。罗惇融曾寿以诗云：「南丰文笔玉田词，错被人呼作画师（琴南诗画皆精），余事每成幽怪录，十年几作谒陵诗。」眞能状其心事也。
-
（小生唱三板）陳文古做事無理道，詐害奎云爲那遭？將身馬房且睡了，何日才得出籠牢。（更鼓）（老生唱三板）明亮亮燈光往前照，（更鼓）耳聽樵樓三鼓敲。陳文古做事心變了，命我刺殺小兒曹。賜我短刀腰間吊，只怕人饒天不饒。黃犬不住汪汪叫，狂風一起滅燈梢，黑暗暗尋不著馬房道，却怎麽腳軟跌一跤。這達兒才知道我的年紀老，一步低來一步高。行來在馬房低聲叫：（介）二相公，二相公，哎呵！（唱）爲何不見小兒曹？是何人將我的信漏了，放走奎云遠脫逃。（齊介）老漢陳容便說：奉了家爺之命...
-
（鬚生袍帶上）偏安雖定三分鼎，漢室終難一統歸。（坐詩）功業在千秋，雄師鎭上游，寸心若未死，殺賊誓不休。（白）本帥，駙馬都尉諸葛瞻，先公漢丞相武鄕侯，平生功業經天，文章緯地，因感三顧之恩，故有兩表之上，鞠躬盡瘁，與賊誓不兩立，聯吳伐魏，捨我其誰能任。孰知天不祚漢，梁木中摧，從此一隅河山，更無一人擔當得起。先公而後，稍能濟事者，只有費禕一人，可惜寬厚有餘，謹愼不足，飮酒帳中，不設衞備，以致倉卒之間，死於賊魏刺客之手。至今名臣宿將，凋零殆盡，支此危局，僅賴一個...
-
竟意外地成功，最大原因，是没有了那些俗套俗气，．川剧已经立下了新的里程碑。基于此次演出之斐然成章，闻爱好人士，亦有心进一步发展川剧。本刊同人等，一愿乐观其成，二愿提供能力范围以内之协助。并列擧对于发展川剧之看法，以供参攷。川剧既关联四川文化，须要整理、发扬光大，进而就新的题材，创作新的剧本，以合于时代需要。团结川籍在台之名伶名票、文武场名手、大学中文系敎授、名诗人词家，在敬恭桑梓前提之下，通力合作，分工合作。蒐集脚本，加以甄别，其情节富于敎忠敎孝，尚节重义
-
（小旦唱廣倒板）安祿山起刀兵巾幗殉難，離紅塵脫苦海才列仙班。嘆人生誰能免離合聚散，捨不得唐天寳淚濕羅衫。（白）翠華迢遙行復止，西出都門百餘里，六軍不發無奈何，婉轉娥眉馬前死。（白）吾太眞仙子托化楊玉環，得入宮中，蒙君寵幸。不料安祿山范陽生反，君妃避兵西蜀，行至馬嵬驛亭，六軍鼓噪，使奴花鈿委地。幸奴慧根堅固，重列仙班，想起皇上當日之情、神仙也有離別之苦。上皇，奴在思念于你，不知你念奴否？（吹風入松）小玉。（使白）伺候娘娘。（旦白）前面白雲冲天，那是甚麽地方...
-
説明祝英台本爲閨中弱質，欲與男子抗衡，前往尼山攻書，父母不肯，便打賭喬裝而去。行至中途，偶於柳陰下小憩，適逢梁山伯亦往尼山就學，，二人談得投機，結爲金蘭之好。同窗三載，食宿與共，梁山伯竟未發現祝英台爲一女子。英台本有心將終身大事，許與山伯，惟恐白璧微瑕，不敢言明。嗣後英台返家，山伯送行時，一路吟詩作對，英台雖稍露其意，然山伯始終不悟。及至分別，英台約山伯來秋賜駕一會，以爲那時再來解决婚姻問題。殊知山伯遲到三日，英台已被父母許與馬姓，二人相晤，難塡恨海，埋...
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证：新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19